成就圖

英文

中文

獎(jiǎng)杯

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image001.jpg

Platinum

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image002.jpg

Congratulations!

恭喜你白金了！

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image003.jpg

City of Assassins

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Identify Black Mask's assassins

識(shí)別黑面具刺客的身份

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image005.jpg

One eye open

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Defeat Deathstroke

打敗喪鐘

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image006.jpg

Nobody that matters

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Who is the Joker?

誰是小丑？

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image007.jpg

Everyone wears masks

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Find the Black Mask

找到黑面具

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image008.jpg

One Rule

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image009.jpg

Save a life

拯救一條生命

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image010.jpg

Perhaps sooner, Perhaps later

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image011.jpg

Defeat the Joker

打敗小丑

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image012.jpg

Shut Down

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Shut down an entire Tower Network

關(guān)閉整座塔樓的網(wǎng)路

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image013.jpg

Counter-intelligence

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Decipher one Extortion File

破譯勒索信

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image014.jpg

Enigma Unravelled

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Collect all Enigma items

收集所有謎之道具

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image015.jpg

First Riddler Trophy

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image009.jpg

Collect every collectible

收集所有收藏品

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image016.jpg

One down, several to go

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Complete a Most Wanted entry

完成一項(xiàng)最高通緝條目

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image017.jpg

The Innocent and the Predatory

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image009.jpg

Capture all of Black Mask's Assassins

俘虜所有黑面具刺客

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image018.jpg

Shadow Vigilante

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Master the Shadow Vigilante Dark Knight track

掌握暗影POLICE黑暗騎士的行蹤

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image019.jpg

Gotham Protector

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Master the Gotham Protector Dark Knight track

掌握哥譚捍衛(wèi)者黑暗騎士的行蹤

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image020.jpg

Worst Nightmare

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Master the Worst Nightmare Dark Knight track

掌握噩夢黑暗騎士的行蹤

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image021.jpg

World's Greatest Detective

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Master the World's Greatest Detective Dark Knight track

掌握世界最強(qiáng)偵探黑暗騎士的行蹤

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image022.jpg

Legend of the Dark Knight

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image009.jpg

Complete all Dark Knight challenges

完成所有黑暗騎士挑戰(zhàn)

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image023.jpg

Crime Scene Investigator

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Complete all Casefiles

完成所有文件盒中的任務(wù)

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image024.jpg

Crime Fighter

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Stop 20 Crime in Progress

阻止20場正在進(jìn)行中的犯罪

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image025.jpg

Thanks, old friend

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Hear everything Alfred has to say

聆聽阿爾弗雷德的所有建議

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image026.jpg

Personal Trainer

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Obtain all the medals on Combat Training maps

在戰(zhàn)斗訓(xùn)練地圖中取得所有勛章

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image027.jpg

Perfectionist

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image009.jpg

Obtain all the medals on Custom maps in Challenge mode

在自定義地圖中取得所有勛章

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image028.jpg

I've Got This

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Acquire all upgrades

將所有東西升到滿級(jí)

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image029.jpg

Free Flow Fifty

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Reach x50 Combo

達(dá)成50連擊

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image030.jpg

Anyone see that?

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Complete a predator encounter without ever being spotted

在不被發(fā)現(xiàn)的情況下完成一次掠奪者遭遇戰(zhàn)

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image031.jpg

What hit me?

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Take down 100 enemies who didn't know you were there

暗殺100名敵人

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image032.jpg

Silent Knight

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Complete a predator encounter using only silent takedowns

僅僅使用暗殺完成一次掠奪者遭遇戰(zhàn)

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image033.jpg

Point to Point

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Glide across Bridge without touching ground

在不撞到任何東西的情況下滑翔穿越大橋

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image034.jpg

Around the World

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Use the Batwing to travel to all Fast Travel points

用蝙蝠翼行動(dòng)過程中解鎖所有便捷移動(dòng)點(diǎn)

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image035.jpg

Flawless Display

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Successfully battle Shiva without taking any damage

無傷打敗濕婆神

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image036.jpg

Point Counter-Point

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Complete Deathstroke without failing a single counter

在反擊沒有任何失誤的情況下打敗喪鐘

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image037.jpg

One of Each

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Use every Freeflow Focus gadget in one combo

在一次擊打中使用所有開放視點(diǎn)物件

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image038.jpg

Air Marathon

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Glide 26 miles total

滑翔距離26英里

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image039.jpg

Medalist

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image009.jpg

Obtain all medals on the original Ranked Maps in Challenge mode (as Batman)

在挑戰(zhàn)模式中，贏得經(jīng)典排位地圖中所有勛章（使用蝙蝠俠）

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image040.jpg

Olympian

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image009.jpg

Obtain all medals on the original Campaign maps in Challenge mode (as Batman)

在挑戰(zhàn)模式中，贏得經(jīng)典戰(zhàn)役地圖中所有勛章（使用蝙蝠俠）

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image041.jpg

Voice of the People

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Scan 20 Anarky Tags

掃描20個(gè)銘牌

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image042.jpg

Clean Streets

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image009.jpg

Complete all Most Wanted missions

完成所有最高通緝?nèi)蝿?wù)

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image043.jpg

Give Them Something to Believe

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image009.jpg

Complete New Game Plus

完成新游戲+

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image044.jpg

I Am The Night

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image011.jpg

Finish I Am The Night Mode

完成我是黑夜模式

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image045.jpg

Predator Paragon

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Take down 6 different Elites in a match, using 6 different methods as Batman or Robin in multiplayer

多人游戲，在一場比賽中使用六種不同的方法打敗六個(gè)不同的精英戰(zhàn)士，你可以選擇蝙蝠俠或羅賓

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image046.jpg

Killing Joke

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Reach max level with the Joker faction in multiplayer

在多人游戲中把小丑集團(tuán)升到滿級(jí)

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image047.jpg

Fallen Knight

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Reach max level with the Bane faction in multiplayer

在多人游戲中把貝恩集團(tuán)升到滿級(jí)

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image048.jpg

Gotham All-Star

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Reach max overall level in multiplayer

在多人游戲中把總等級(jí)升到滿級(jí)

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image049.jpg

Clutch

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Kill a Hero to bring back your entire gang when at 0 reinforcements on a full multiplayer server

在整個(gè)多人游戲服務(wù)器中，當(dāng)你的后援為0時(shí)，殺死一名英雄來使你的團(tuán)隊(duì)復(fù)活

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image050.jpg

Tales of Gotham

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Win a round of each map with each faction in multiplayer

多人模式下，使用每個(gè)軍團(tuán)在每一張地圖上都贏得過一場勝利

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image051.jpg

I Like Those Odds

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

As a Hero, defeat 4 Elites within 40 seconds without using melee in multiplayer

多人模式下，使用英雄在40秒之內(nèi)殺死4名精英，且不能使用體術(shù)

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image052.jpg

Not An Ordinary Criminal

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

As an Elite, earn 4000 XP in a single multiplayer match

多人模式下，使用精英在一場比賽中獲得4000XP

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image053.jpg

Arsenal, Awesome

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Fully upgrade a weapon in multiplayer

多人模式下，將一把武器升到滿級(jí)

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image054.jpg

Legend

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Earn a level of prestige in multiplayer

多人模式下，獲得一級(jí)聲望

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image055.jpg

Know Thy Enemy

http://www.gamersky.com/showimage.shtml?http://img1.gamersky.com/image2013/10/20131024cm_1/image004.jpg

Defeat each of the enemy players at least once in a multiplayer match

在一場多人模式比賽中，至少一次打敗你所有的對(duì)手玩家