Runic Games昨天發(fā)布了《火炬之光2》的最新更新補丁。本次更新主要優(yōu)化了游戲中的粒子和渲染效果，進行了一些平衡性修復，修復了某些地圖會導致玩家角色卡住的錯誤，以及加入了不保存退出時的確認欄。本次更新將會在玩家通過steam啟動游戲后自動下載。

　　修正日志：

　　FUNCTIONAL 功能

　　*共享箱會建立一個備份文件

　　*修復回購欄bug

　　*不能將商人的物品拖至回購欄

　　*賭博物品不再顯示小紅叉

　　*現(xiàn)在直接切換地圖顯示/隱蔽

　　*寵物裝備不能再打孔了

　　*修復迷惑敵人時可能出現(xiàn)的游戲崩潰

　　*減少多人連線的日志記錄，而且可以用 NEVERLOG 參數(shù)取消日志記錄功能。

　　*修復了創(chuàng)建一個非Normal難度的角色直接參與連線時的bug

　　*添加了退出而不保存的確認框

　　*修復某些罕見的硬件相關(guān)崩潰

　　*粒子效果優(yōu)化

　　*渲染優(yōu)化

　　GAMEPLAY 游戲性

　　* 修復在連線時，其他未殺死怪物的不同等級玩家沒有獲得正確的經(jīng)驗值獲取削減的bug

　　*“減少護甲”屬性現(xiàn)在能正常使用了 - 減甲值被削弱，以配合新的屬性來補償這個削弱 - 但不要擔心，他們會比以前更好!

　　*行走速度為零的怪不能再跳躍

　　*修復一些名譽等級顯示bug

　　* 野外附魔師現(xiàn)在有更好的附魔能力，他們還有20%的機會產(chǎn)生“強力附魔”，使得附魔獲得50%的增強。這種附魔會在游戲中以聲音和文字的方式提示。

　　*Swamp Flier的尖叫debuff圖標和名字修改

　　*添加爆血的河蟹版

　　*修復連線中某些事件產(chǎn)生的物品會掉落給每一個玩家的bug

　　*修復拼寫錯誤

　　*第四幕的開場文字現(xiàn)在應該能正確顯示了

　　* 可以在第二幕boss的房間送寵物回城了

　　*修復某些情況下松開鼠標按鍵變成快速攻擊的情況

　　*現(xiàn)在DOT傷害會從你的傷害輸出加成%中得到增強

　　*從裝備中獲得的經(jīng)驗值和名譽值加成現(xiàn)在不會超過 +-100%

　　* 增hp裝備所計算出的玩家最終hp現(xiàn)在能在其他玩家處正常顯示

　　*現(xiàn)在可以在任何時候從選項菜單中保存游戲

　　* 保存游戲時右下角會出現(xiàn)文字提示

　　*控制臺調(diào)出的物品上現(xiàn)在有自己的標記了

　　*最大傷減上限變?yōu)?5%

　　*現(xiàn)在在多人游戲中加屬性點能被正確地同步到其他玩家處

　　*當你升級時，你的hp現(xiàn)在能在其他玩家處正確地重新計算

　　*技能切換現(xiàn)在能夠被綁定到鼠標鍵上

　　*當物品欄已滿且無處接納時，轉(zhuǎn)換出的物品不會消失了

　　SKILLS 技能

　　*狂戰(zhàn)士在Savage Rush時仍然可被攻擊

　　*召喚出的Rramble walls和Ice Prison現(xiàn)在在屏幕外也會在超過召喚時間后爆掉，或者當召喚者離開了這片區(qū)域

　　* Battle Standard的技能buff不會累加

　　* 修復了Fire Bash在9-15級時的錯誤效果(即charge越多越弱)

　　* Howl的持續(xù)時間延長

　　*狂戰(zhàn)士的Wolf Shade的生命吸取能力被削弱，從原來的5%+5%每級到現(xiàn)在的5%+2%每級;第一級無法偷取生命的錯誤被修正

　　* Vortex Hex現(xiàn)在不會去試圖阻擋瓶瓶罐罐

　　*修復了Seismic Slam在某兩級中不能正確輸出電傷的bug

　　*大幅nerf了Glaive Throw，最大輸出-25%，加點增幅減少，每5級bonus降低(反彈次數(shù)更少，分別由原來的3，5和7次變?yōu)?，3和4次)

　　*元素調(diào)和現(xiàn)在能正確地隨角色升級而增強

　　*最后一級的Elemental Boon現(xiàn)在應該能正確地加速施法速度

　　*加點在Shadowbind上后，現(xiàn)在能正確增加持續(xù)時間

　　*Blast Cannon的減甲(物理和火)不再疊加

　　*修復持盾男性角色的技能動作動畫，使得在技能被隊列時不會被跳過(導致技能攻速降低?)

　　*漂泊者的Long Range Mastery現(xiàn)在能正確增強魔杖的射程和傷害

　　*Prismatic Bolt的累積charge能力被減半

　　*蜘蛛炸彈會顯示debuff圖標

　　*蜘蛛炸彈的召喚時間被修復(原來超過召喚時間不會爆)

　　*用魔杖的漂泊者殺死敵人產(chǎn)生的shadowling現(xiàn)在存活時間是20秒而不是3秒

　　*不會去攻擊瓶瓶罐罐

　　*Tremor在等級6時能夠正確使用charge

　　*現(xiàn)在Immobilization Copte的傷害效果不會沖掉其他傷害效果

　　*狂戰(zhàn)士的Rage Retaliation對每一個目標在每秒內(nèi)只能觸發(fā)一次，并且不再持續(xù)/吸血

　　*Rapid Fire和Venomous Hail現(xiàn)在使用武器輸出為計算基礎

　　SCRIPTING 腳本

　　*修復了Grom's arena中多人連線時的一些問題

　　*某些boss的房間被重新設計，使得玩家更難用某些猥瑣的方式去殺boss

　　*一些等級和布局的次要修復

　　*修復可不斷刷的Gel phasebeast挑戰(zhàn)，不能再以此刷經(jīng)驗值

　　*修復某些phasebeast挑戰(zhàn)中的怪物產(chǎn)生器，這些怪不再給予玩家不正確的經(jīng)驗值

　　*修復某些地方玩家被卡住的情況

　　NETWORKING 連線

　　*修復了某些排隊信息會重新發(fā)給對方，導致流量激增和斷線的一個情況

　　*“只限好友”的房間現(xiàn)在能正確地在大廳中同步

　　* 服務器端修復

　　*進房間時有時會錯誤顯示“連接失敗”的提示信息，現(xiàn)在應該被修復了

　　*現(xiàn)在游戲房間篩選多了一個選項，能夠以“接近我的等級”來篩選

　　GRAPHICAL 圖像

　　*裝備外觀修改

　　BORING 無聊的東西

　　*改進玩家交易機制，使得使用不同語言版本的玩家交易物品時能夠檢測并轉(zhuǎn)換為相應的語言。