任天堂的3DS與3DSL

　　除了戰(zhàn)棋，翟飛還喜歡角色扮演類(lèi)游戲，雖然都是日文對(duì)白，也并不妨礙他投入其中。他會(huì)樂(lè)此不疲的和游戲中所有遇到的NPC(Non-Player Character，非玩家控制角色)多次對(duì)話(huà)，直至出現(xiàn)重復(fù)對(duì)白。他會(huì)走遍地圖的每一個(gè)角落，打開(kāi)所有能打開(kāi)的箱子、柜子和罐子。甚至故意不推動(dòng)劇情發(fā)展，只為反復(fù)與敵人戰(zhàn)斗練級(jí)。如果錯(cuò)過(guò)一個(gè)隱藏物品或一條支線(xiàn)劇情，他寧愿從頭開(kāi)始。對(duì)這種近乎瘋狂的偏執(zhí)，翟飛笑稱(chēng)：“我是一個(gè)完美主義者?！?

　　回想起來(lái)，那會(huì)的游戲卡帶昂貴且種類(lèi)稀少，使得玩家每玩一款就花費(fèi)大量時(shí)間和精力去研究，并傻傻地樂(lè)在其中。

　　次世代：土星和PlayStation

　　1994年，國(guó)內(nèi)首份游戲雜志《Game集中營(yíng)》創(chuàng)刊(后更名為《電子游戲軟件》，2012年?？?。翟飛從那時(shí)開(kāi)始買(mǎi)游戲雜志，包括幾塊錢(qián)一本的月刊和20多塊的合訂本、增刊，一本不落，每月零花錢(qián)幾乎都投入其中。

　　年末，世嘉公司發(fā)布新一代游戲機(jī)“土星”，索尼的“PlayStation”也在同期推出，游戲主機(jī)正式進(jìn)入32位時(shí)代。32位游戲主機(jī)CPU運(yùn)算能力更強(qiáng)，游戲存儲(chǔ)介質(zhì)也由容量小、昂貴的卡帶升級(jí)到更大容量，廉價(jià)的CD-ROM，畫(huà)面亦更精致，配樂(lè)也由電子音源進(jìn)化到高保真立體聲，還新增了片頭動(dòng)畫(huà)。翟飛立即被吸引住了，并在隨后幾年陸續(xù)購(gòu)買(mǎi)了土星和PlayStation。

　　世嘉土星與索尼PlayStation

　　當(dāng)時(shí)這兩個(gè)平臺(tái)上都有大量游戲，且只需15元甚至更少便可買(mǎi)到一張盜版游戲光盤(pán)，因此“看了封面就買(mǎi)，堆了床下滿(mǎn)滿(mǎn)一箱子”。能玩的游戲多了，在每款游戲上花費(fèi)的時(shí)間就少了，“玩玩就放到一邊”。老翟承認(rèn)，相比以前少了很多樂(lè)趣。

　　之后，翟飛還以少玩游戲，多學(xué)習(xí)電腦知識(shí)為借口，得到一臺(tái)PC。然而他買(mǎi)電腦的真實(shí)原因還是游戲：從早先光榮的《三國(guó)志》、《大航海時(shí)代》、大宇的《仙劍奇?zhèn)b傳》到后來(lái)的《暗黑破壞神》、《魔獸世界》……為玩《大航海時(shí)代2》，翟飛還特意到新華書(shū)店買(mǎi)了一副大大的世界地圖掛在家里，查看世界各地港口的位置。

　　游戲陪伴翟飛度過(guò)整個(gè)學(xué)生時(shí)代。說(shuō)起那段歲月，他已記不起枯燥的課堂與無(wú)窮無(wú)盡的考試，印象深的還是各種游戲帶來(lái)的美好和甜蜜。