劇情：來到倉庫閘門前，崔佛裝成了西班牙佬打算硬闖，但遭到梅利威瑟的保全人員的阻止，好心的佛洛依德就上前勸說卻遭到保全人員的猛揍，崔佛也趁機溜進了保安室，拿取了裝有船貨清單的公文包。

　　step8.拿到船貨清單公文包后，雖然不能進入隱匿模式，但是從貨柜車的右側(cè)依靠著倉庫的墻體便可以躲過保全人員的耳目(保全人員仍在暴走佛洛依德)，以行走的方式去到東北面的出口。

　　外出倉庫管制區(qū)后，崔佛就收到了小羅的回復(fù)，這些照片內(nèi)的東西都屬于梅利威瑟的，這里頭的東西根本就沒有登記在冊，所以多半是來頭不小的高科技軍事武器。

　　然后開車回到佛洛依德的家中即可。

　　劇情：回到家后，發(fā)現(xiàn)滿地的糞便腳印，在沙發(fā)上坐著由屎抹全身的偉德，崔佛也識趣地上前給他一嗰擁抱。

　　崔佛為了繪制計劃圖就把佛洛依德女友戴寶拉的畫像給弄爛了，計劃同樣分為了兩種：1.把船底給炸穿，然后用水路運走貨物;2.利用直升飛機和潛艇盜走貨物(不引起公眾注意)。

　　然后崔佛要為偉德去到勞工工會投訴，因為偉德現(xiàn)在的每一嗰毛細血管都滲入了人類的排泄物……而佛洛依德仍繼續(xù)勸解著崔佛不要進行這次行動。

　　到了第二天，崔佛打電話給麥可，要求他也一同參與這次盜竊行動，基于上文“出名或出丑”所提到的“協(xié)議”，麥可答應(yīng)了。

　　(崔佛要求麥可去學(xué)學(xué)開飛機再進行接下來的盜取/搶劫任務(wù))