【逗游原創(chuàng)文學(xué)組獨(dú)家譯稿 轉(zhuǎn)載還請(qǐng)注明來(lái)源 QQ交流群號(hào)：158105576】

　　譯稿：會(huì)游泳的貓

　　PC游戲在游戲歷史中扮演著很重要的角色。在20世紀(jì)九十年代早期，絕大部分的PC游戲都出自西方的游戲開(kāi)發(fā)商之手。比如像《X-COM: UFO Defense》，《Deus EX》和《Command & Conqueror》這樣的經(jīng)典游戲，對(duì)于現(xiàn)在的游戲開(kāi)發(fā)者來(lái)說(shuō)都有很多的可以借鑒之處。但是在21世紀(jì)初，PC游戲就發(fā)展到了一個(gè)瓶頸階段。

　　首先，雖然大部分的人對(duì)電腦很了解也知道如何使用它，但是知道如何構(gòu)建升級(jí)它的人卻很少。其次，游戲機(jī)對(duì)于大多數(shù)人來(lái)說(shuō)更簡(jiǎn)單也更加容易上手，只需要將它們和電視里連接就可以了。第三，電腦硬件和軟件的要求越來(lái)越高，使得PC游戲的成本不斷上升。第四，盜版的猖獗使得開(kāi)發(fā)商不再過(guò)于追求高成本，高質(zhì)量的游戲，使得游戲越來(lái)越?jīng)]有新意。

　　但隨著Xbox 360和PS3的出色表現(xiàn)，使得這種情況有了很大的改觀。到目前為止，人們對(duì)于電腦的硬件和軟件的需求變得更理智，更穩(wěn)定?，F(xiàn)在對(duì)于PC游戲而言，Xbox One和PS4都想要?jiǎng)?chuàng)造更加美好的明天?，F(xiàn)在就讓我們看看PC將主導(dǎo)下一個(gè)游戲時(shí)代的9個(gè)原因。

　　9.每一臺(tái)新的電腦都將比XBOX ONE或是PS4的功能更加強(qiáng)大

　　在當(dāng)今這個(gè)高速發(fā)展的時(shí)代里，科學(xué)技術(shù)日新月異。個(gè)人電腦的功能也在不斷的增加，進(jìn)步。速度之快遠(yuǎn)比已經(jīng)面世很久的XBOX和PS3游戲機(jī)要快上很多個(gè)臺(tái)階。

　　如果你有注意到上面的圖片，你可以看到兩臺(tái)筆記本以及它們相當(dāng)便宜的價(jià)格。在那些參數(shù)中，你可能會(huì)注意到“GHz”這個(gè)東西。對(duì)于處理器來(lái)說(shuō)，這是個(gè)很重要的參數(shù)。它代表的是處理器的處理速度。對(duì)于運(yùn)行游戲來(lái)說(shuō)，這是個(gè)非常重要的性能指標(biāo)。即使是最便宜的筆記本電腦，它的處理器性能也是略高于XBOX和PS4的。除了處理器的性能外，圖像處理對(duì)于游戲體驗(yàn)來(lái)說(shuō)也是至關(guān)重要的，所以你可能要花上一個(gè)高價(jià)格去找一個(gè)號(hào)的圖像處理芯片。但是隨著科技的發(fā)展，這些強(qiáng)大的圖像處理芯片也在慢慢降價(jià)。