Niko: 了解些什么?

McReary: 我對你一清二楚，小伙子。

Niko: 哦，你都知道些什么，伙計(jì)?

...

Niko: 我不知道你在說些什么，長官。

McReary: 你覺得這是一個(gè)能守口如瓶的社會(huì)么?

Niko: 我真的不知道你是什么意思。

McReary: 你知道的。你知道一個(gè)人想干什么就該干什么。凡人都并不完美，他們的生活一團(tuán)糟...

Niko: 當(dāng)然，地球人都知道。

McReary: 所以，你時(shí)刻提防著我，而我卻沒有。明白么?

Niko: 明白。

McReary: 那么，有個(gè)混蛋想要敲詐我。

Niko: 誰?

McReary: 我不清楚。我猜他想狠狠地敲我一筆。這家伙狡猾的很。他把交易地點(diǎn)安排在Humboldt河邊上的Silicon大街，還說到了那就給他打電話。

Niko: 好吧...

McReary: 聽著，我是一個(gè)我行我素的人。我是犯了點(diǎn)小錯(cuò)誤，但那并不能全盤否定我。不過，很明顯我并不能前往，因?yàn)橐坏┧玫搅宋野彦X給他時(shí)候的照片，無疑就等于我承認(rèn)了我的罪行。如果做個(gè)普通人也是一種罪過的話，那我只能認(rèn)罪了。

Niko: 老實(shí)說...我會(huì)不擇手段的...

McReary: 當(dāng)你到那里的時(shí)候打電話給我。

關(guān)于勒索者唯一信息的就是他的方位和手機(jī)號碼。行動(dòng)計(jì)劃是開車來到勒索者所在地點(diǎn)，和他通話以便在人群中識別出他，接著殺了他拿回記憶棒。Niko跳進(jìn)一輛黑色的Comet車，來到勒索者所在的Union Drive East。他打電話給McReary，等待下一步的指示。McReary把勒索者的手機(jī)號碼發(fā)給了Niko。短信上寫道“撥打這個(gè)混蛋的電話，看看誰接了電話。一直和他保持通話，直到把他找出來?！盢iko撥通了勒索者的電話：

勒索者: 喂?哪位?

Niko: 一個(gè)朋友。我想談?wù)勀愫蚆cReary的交易。

勒索者: 哦。他最好已經(jīng)把錢帶來了。我可不想逗圈子。

Niko: 我保證他把錢帶來了。你把他想要的東西帶來了么?

勒索者: 帶來了。我們不是要做交易么?你知道我不會(huì)搞砸的。要是耍我，這些東西就會(huì)在Weasel News上公之于眾。一切都箭在弦上不得不發(fā)了。

Niko: 是嗎...

勒索者: 是啊。有個(gè)叫Tom Goldberg的律師對此非常感興趣。他瘋狂地收集著McReary的蛛絲馬跡。嘢。

Niko: 只要是好東西，F(xiàn)rancis都會(huì)買單的。

勒索者: 等他準(zhǔn)備交易了再打電話給我。我不想再多費(fèi)口舌了，明白么?

在通話過程中可以聽到手機(jī)鈴聲。Niko必須判斷出鈴聲來源，然后確認(rèn)勒索者身份并予以滅口。由于一切行動(dòng)都是在大白天進(jìn)行的，Niko會(huì)得到兩星級的通緝。他必須逃脫警察的追蹤，把記憶棒還給McReary，最終完成任務(wù)。

Niko: 是啊，他死了。

McReary: 太棒了，我現(xiàn)在可以解脫了。我感覺獲得了新生。并不會(huì)有多少人會(huì)像我一樣獲得第二次機(jī)會(huì)的。謝謝。