莫瑞甘(Morrigan)

　　這個黑頭發(fā)的女巫到底是想試著影響帝國皇位，還是懷著更加邪惡的動機，淮也說不清楚。這個荒野女巫在三年前相當突然地來到了奧萊伊，作為賽琳娜(Celene)女王新任命的秘法顧問(arcane advisor)。在這個職位上，莫姐給賽琳娜女王提供了沒有被安教教條(religious dogma)過濾過的信息，用來滿足賽琳娜女王從小以來對魔法的好奇之心。然而，流言掀起了人們對莫姐把賽琳娜綁在自己手邊的擔優(yōu)，怕她暗地里教授女王被禁止的黑暗的法術。

　　Whether the dark-haired sorceress seeks to influence the Imperial throne, or harbors more sinister motives, no-one knows for certain. This Witch of the Wilds arrived in Orlais rather suddenly three years ago as the newly-appointed “arcane advisor” to Empress Celene. In this role, Morrigan presents a source of information unfiltered by religious dogma, and satisfies Celene'slife-long curiosity about magic. However, whispers carry concern of

　　Morrigan having Celene wrapped around her finger, teaching the Empress forbidden, dark arts in secret.