然而，這僅僅只是敦威治恐怖事件的序幕

  九月九日夜晚，恐怖降臨了。那天晚上，所有人都趕回了家里，所有的房子和馬廄都被結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)地鎖上了。自然也沒有人讓牛待在戶外的牧場里過夜。大約凌晨兩點(diǎn)的時(shí)候，住在冷泉峽谷東邊的埃爾默·弗賴伊一家被一股可怕的惡臭以及狗群瘋狂的咆哮聲給驚醒了。那家人說他們聽到外面的某個(gè)地方傳來了一種模糊不清的唰唰聲或是拍打聲。弗賴伊夫人認(rèn)為他們應(yīng)該打電話給鄰居，然而就在埃爾默準(zhǔn)備拍板同意的時(shí)候，木頭斷裂發(fā)出巨大聲響打斷了他們的商議。那聲音顯然從畜欄傳來的。接著，他們聽見家里的畜牛發(fā)出了毛骨悚然的叫聲，同時(shí)開始不斷地踩踏地面。幾條狗紛紛恐懼地蜷縮在了一起，緊緊靠在已經(jīng)被嚇傻了的家庭成員腳邊。出于習(xí)慣，弗賴伊點(diǎn)亮了一只燈籠，但沒有進(jìn)一步的行動;因?yàn)樗廊绻约鹤叱龇孔樱M(jìn)到黑暗的院子里，那么肯定會當(dāng)場喪命。女人和孩子們都在抽泣，她們緊緊堵住自己的嘴，免得尖叫起來——?dú)堄嗟淖孕l(wèi)本能告訴他們，保持安靜是他們能夠活下來的唯一保障。最后，牛的叫聲逐漸轉(zhuǎn)變成一陣陣可憐的哀鳴，然后他們聽到啪的一聲撞擊，然后幾聲劈啪聲。弗賴伊一家蜷縮成一團(tuán)擠在起居室里，一動也不敢動，聽著最后一絲聲音漸漸消散在冷泉峽谷里。然后，在凄涼的呻吟聲中響起了峽谷里的夜鷹發(fā)出的可憎鳴叫，塞琳娜·弗賴伊顫抖著爬到了電話邊，將事情告訴了鄰居，拉開了這段恐怖事件的大幕

  第二天，整個(gè)村莊都沉浸恐慌中。一群群恐慌而又沉默的村民來來回回地查看著殘忍慘劇發(fā)生的地方。兩條巨大的破壞痕跡峽谷一直延伸到了弗賴伊的院子里;可怕的腳印布滿了這一小片光禿禿的土地;紅色破舊畜欄的一邊完全凹進(jìn)去了;至于那些可憐的畜?！藗冎荒苷业讲⒈嬲J(rèn)出大約四分之一的牛。其中的一些只留下了奇怪的碎片;而那些生還下來也不得不都被射殺掉。厄爾·索耶建議向艾爾斯伯里或阿卡姆求援，可其他人依然覺得這于事無補(bǔ)

  老澤倫·沃特雷——來自一個(gè)在殷實(shí)和衰敗之間搖擺不定的沃特雷家族分支——提出了最陰暗和瘋狂的建議——他覺得他們應(yīng)該在山頂舉行儀式。他所在家族依舊保留著很多的傳統(tǒng)，而且他所記得的那些在巨石圓環(huán)里舉行的儀式與威爾伯以及他祖父所使用的并非完全相同

  老澤倫·沃特雷和他的家族在五朔節(jié)前夕與萬圣節(jié)之夜的時(shí)候總是在山頂點(diǎn)燃可憎的熊熊篝火，并且在在桌子樣的巨石邊舉行那可憎的儀式。而現(xiàn)在，那只小山般的怪物已經(jīng)將山頂碾成了一片開闊的空地，只有那塊桌子樣的巨石還留在空地的中心。巨石那微微凹陷的表面積聚著一層厚厚的、散發(fā)著惡臭的黏液，就和這只可怕的怪物從沃特雷家被毀壞的老房子里逃出去時(shí)，在地板上留下的黝黑黏液一模一樣。人們面面相覷，喃喃低語地商討了一會兒。然后他們往山下看了過去。這個(gè)可怕的怪物顯然沿著上來時(shí)的路線折返了回去。任何的猜測都毫無用處。理性、邏輯、關(guān)于動機(jī)正常的想法完全派不上用場。只有不愿和其他人一起行動的老澤倫還能對整件事做出正確的評論——或者提出一個(gè)看似合理的解釋。

  星期四入夜的時(shí)候和其他幾天的情況差不了多少，但事情的發(fā)展卻讓所有人都沒法高興起來。峽谷里的夜鷹不同尋常地叫個(gè)不停，因此很多人都沒睡著。大約三點(diǎn)的時(shí)候，所有的共線電話突然毛骨悚然地響了起來。所有拿起話筒的人都聽到了一個(gè)驚恐而且瘋狂的聲音在聽筒那頭尖叫著：“救我!噢!上帝啊……”。還有些人覺得那聲短暫的驚呼后還跟著一聲撞擊的聲音。但除此之外再沒有別的聲音了。沒人敢采取行動。而且直到黎明前，誰都不知道這通電話是從哪里打來的。后來，他們鼓起勇氣在給連在電話線上的所有人都打了電話，卻發(fā)現(xiàn)只有弗賴伊一家沒有回應(yīng)

  一小時(shí)后，他們就知道了原因

  一群匆忙中組織起來的村民拿起了武器，膽戰(zhàn)心驚地來到了位于峽谷一頭的弗賴伊家。那里的情形很可怕，然而卻也在意料之中。地上新添了許多寬大的痕跡和可怕的腳印，然而弗賴伊的房子卻已經(jīng)垮了。那座房子就像是蛋殼一樣凹了進(jìn)去。武裝起來的村民沒有在廢墟中發(fā)現(xiàn)任何活物，也沒有找到尸體，只有惡臭與一灘黝黑的黏液。埃爾默·弗賴伊一家就這樣消失了

  當(dāng)局將威爾伯·沃特雷的離奇手稿——或者說日記——轉(zhuǎn)交給了密斯卡托尼克大學(xué)，希望大學(xué)方面能夠解譯其中的內(nèi)容，可語言學(xué)家們——不論他們研究的是古代語言還是現(xiàn)代語言——全都對這份文本一籌莫展;它所使用的文字系統(tǒng)雖然與美索不達(dá)米亞平原上使用的阿拉伯文大體相似，但相關(guān)領(lǐng)域的權(quán)威卻完全看不懂其中的內(nèi)容。最后，語言學(xué)家們一致認(rèn)定這份文本所使用的是一種為了加密特別制作的字母系統(tǒng);可是當(dāng)他們嘗試用常見的密碼破譯方法解讀其中的內(nèi)容時(shí)，依舊一無所獲。最后，這份記載在老賬簿上的奇怪手稿落到了阿米蒂奇博士手上，因?yàn)樗恢碧貏e關(guān)注與沃特雷家族有關(guān)的事情;此外他也有著淵博的語言學(xué)知識，并且非常熟悉古代與中世紀(jì)的神秘儀式

  阿米蒂奇博士知道這會是一個(gè)即深?yuàn)W又復(fù)雜的謎題;也知道自己沒必要去嘗試那些簡單的破解方法。在八月下旬，他學(xué)習(xí)了大量的密碼學(xué)知識;他知道自己的圖書館中里擁有最全面的資料，因而夜復(fù)一夜費(fèi)盡心力地沉浸在闡述密碼學(xué)的專著里。隨后，在九月份，迷霧逐漸散開。手稿中某些位置上的某些字母開始變得清晰明確起來;而且這份文本顯然是用英語書寫的

  這個(gè)月的一天，事情終于發(fā)生了

  阿米蒂奇、里斯與摩根坐上了開往敦威治的汽車。一個(gè)小時(shí)后，天仍舊暗得可怕。這時(shí)，路上傳過來一陣混亂的聲響。接著他們看到十多個(gè)被嚇壞了的人尖叫，甚至是歇斯底里地哭嚎著跑了過來。跑在最前邊的一些人開始哭嚎著向他們叫嚷，當(dāng)那些叫嚷最終組成了連貫的意思時(shí)，三個(gè)從阿卡姆趕來的人猛地驚跳了起來。

  “噢，天哪，天哪”有聲音哽噎著說。“它又來了，這次，這次是白天!它出來，它出來，就在現(xiàn)在。上帝才知道什么時(shí)候會落到我們頭上?！?

  “全能的上帝啊!草地和灌木在動!它們在往上動——很慢——就像是在爬，這時(shí)候快到山頂了!天知道那是什么!”

  恐慌飛快地在這些搜尋者間傳播開了。追蹤這那個(gè)不可名狀的怪物是一回事，真真實(shí)實(shí)地找到它則是另外一回事。阿米蒂奇的咒語也許會管用——但是如果沒用呢?人們圍著阿米蒂奇紛紛詢問與這個(gè)怪物有關(guān)的信息，但似乎對得到的答復(fù)都不太滿意。所有人都覺得，此時(shí)此刻，自己距離那些完全超越人類理性經(jīng)驗(yàn)的事物僅僅有一步之遙

  “噢、噢、我的天，那……那……”

  “比一間馬廄還大……全是扭曲的繩子一樣……那地獄里的東西就像是一個(gè)非常大的雞蛋，有幾十條胳膊，就像是有嘴的大桶。當(dāng)它們行走時(shí)，那嘴就會半合上?！車鷽]有什么固體，全是膠凍一樣的東西……它身上全是突出的眼睛……一二十張長在胳膊末端深出來的嘴，或者像是大象的鼻子，就和煙囪管一樣大?！鼈冊跀[動，一張一合?！腔疑?，還有藍(lán)色或者紫色的環(huán)……上帝，老天在上，在那頂端還有半張臉……”

  在沒有任何的預(yù)兆的情況下，突然爆發(fā)出了無數(shù)深沉、嘶啞、喧鬧刺耳的聲音。它們深深地刻進(jìn)了山下驚恐人群的記憶里，永遠(yuǎn)都不會被忘記。那聲音絕對不會源自任何人類的喉嚨，因?yàn)槿祟惖穆晭Ы^對不會發(fā)出這樣反常而扭曲的聲音

  “耶戈尼拉……耶戈尼拉……斯弗斯其拉……猶格·索托斯……”一個(gè)低沉沙啞讓、人毛骨悚然的聲音在天空中回響著?！耙敛即摹揭?恩嘎叻哈……”

  “阿-伊-呀-呀-呀-哈 – 厄-伊-呀-呀-阿-阿……吶阿阿阿阿阿……吶阿阿阿……救……救……救我!救我!……夫-夫-父-父親!父親!猶格·索托斯!”

  但一切都到此為止了，那些如同雷鳴般的渾濁聲音毫無疑問是英語的音節(jié)，村民感到頭暈?zāi)垦?，之后卻再也沒有聽到那些音節(jié)了。隨后，一道明亮的閃電從紫色的天穹落在了祭壇般的巨石上，看不見的強(qiáng)大力量與無法描述的惡臭如同一波潮水從山頂橫掃而下，擴(kuò)散向周圍的鄉(xiāng)野。樹木、野草、灌木瘋狂地?fù)u晃著;那些站在山腳被嚇壞的了村民在這股窒息的致命惡臭中衰弱下去，幾乎摔倒在地。遠(yuǎn)處傳來了狗的咆哮聲。綠色的野草和樹葉紛紛枯萎下去，變成一種無精打采的古怪黃灰色。田野與森林里落滿了夜鷹的尸體

  “那個(gè)東西永遠(yuǎn)的消失了?！卑⒚椎倨娌┦空f。“它被撕裂了，送回了它最初被創(chuàng)造出來的地方，永遠(yuǎn)也不會再存在了。對于一個(gè)正常的世界，它本身就是一個(gè)不可能存在的東西

  “噢、噢、上帝啊，那半張臉，它頂部的半張臉……那張臉有著紅色眼睛和卷曲的白化病人一樣的頭發(fā)，沒有下巴就像沃特雷一家……它是章魚、蜈蚣、或者蜘蛛一類的東西，但是有著一張好象人類的臉在它的上面。它看起來就像是威爾伯·沃特雷，只不過比他大上許多。”

  “那究竟是什么?”

  阿米蒂奇博士回答道：

  “它——唔，它基本上是一種不屬于我們這個(gè)世界的力量;這種力量遵循其他的法則行事，生長，成型，那些法則與我們這個(gè)自然界的規(guī)則完全不同。我們絕對不能把這種力量從外面的世界召喚過來，只有那些最邪惡邪教與最邪惡的人才會去這么做。威爾伯·沃特雷身上也有著一些這樣的力量，足夠把他變成一個(gè)邪惡、早熟的怪物，并給了他一幅非常可怕的模樣。我會去燒掉他留下來的日記，如果你們夠聰明，你們最好把那個(gè)祭壇一樣的石頭炸掉，并且把這附近山頭上的所有巨石圓環(huán)都推倒毀掉。像那樣的東西能帶來沃特雷那些人最想要的東西——他們要將那些東西放進(jìn)來，消滅整個(gè)人類，并出于某些不可名狀的目的，把地球拖到某些我們不知道的地方去。”