Helminth修復(fù)：

修復(fù)了在其他戰(zhàn)甲上(非Octavia，注入技能)使用共鳴渲染時候造成的武器功能丟失問題

修復(fù)了如果你拒絕了第一次彈出的加速獻(xiàn)祭戰(zhàn)甲通知后去飼喂Helminth會再次彈出加速獻(xiàn)祭戰(zhàn)甲對話框的問題

修復(fù)了如果激活從Helminth獲得部分能力時候，可以在水漩渦或者死亡之舞釋放的同時開槍的問題

優(yōu)化：

提高了對魔胎之境Corpus研究員賞金任務(wù)的BUG診斷能力

對HUD傷害圖標(biāo)進行了小型優(yōu)化

對HUD渲染進行了小型優(yōu)化

改動：

“覺醒”過場動畫現(xiàn)在支持翻譯后的字幕了

在中樞Simaris的獎勵中添加了蒼穹匕首，為部分出售了它的玩家提供便利

升級了火衛(wèi)二突變原和抗體的描述以指示它們作用于什么動物上(撲獵達(dá)賽或者狐帕菲拉)

提高了指揮官眼部的紋理和陰影，讓他看上去不那么平，看，仔細(xì)看!

Infested 同伴修復(fù)：

修復(fù)了許多情況下狡黠狐帕菲拉不遵循冷卻時間，會導(dǎo)致無法觸發(fā)或者殘留在非主機端的特效上。

修復(fù)了無法通過Forma改變Infested同伴槽位極性的問題

修復(fù)了剛剛鍍金的Infested同伴的名字不出現(xiàn)在軍械庫中的問題

延遲渲染修復(fù)：

修復(fù)了啟用延遲渲染后的體積照明問題。

修復(fù)了啟用或禁用“延遲渲染”時指揮官在登陸艦中出現(xiàn)視覺上炸裂的場景的問題。

修復(fù)了啟用或禁用“延遲渲染”時，指揮官過于蠟狀的皮膚。

修復(fù)了蛟龍殘余物坑在啟用“動態(tài)分辨率”和“延遲渲染”的情況下無法正確縮放大小的問題

修復(fù)：

修復(fù)了鉤銃擁有意外的第九個MOD槽位的問題

在本次熱修更新后登陸時，任何對第九個槽位進行的極化現(xiàn)在已經(jīng)轉(zhuǎn)移到了一個空閑的普通槽位上(未極化的)。在一中非常罕見的情況下將第九個槽位極化為無極性的話，F(xiàn)orma已經(jīng)進行了退還。

修復(fù)了如果Garv的交互發(fā)生在Latrox Une生成之前，導(dǎo)致Latrox Une無法生成，但是Garv繼續(xù)存在的問題

修復(fù)了無法在Saya的守夜系列任務(wù)重新游玩時在第一階段任務(wù)中獲得進度的問題

修復(fù)了在任務(wù)完成結(jié)算界面(從自由漫游任務(wù)返回城鎮(zhèn)或中心)時嘗試用ESC打開菜單導(dǎo)致的HUD部件破損的問題

修復(fù)了可以通過指揮官傳識穿墻的問題

修復(fù)了在多次傳識之后，玩家無法激活A(yù)rchwing的問題

修復(fù)了特定的戰(zhàn)甲能力(比如Mesa的破碎護盾，Mag的磁吸力場)會生成反射子彈并計算連擊，提高了真實擊殺暴率buff的問題。只有月神Prime造成的攻擊才應(yīng)該提升真實擊殺BUFF。

修復(fù)了笑面型庫娃的頑皮技能、肉碾蟲組合效果、生存本能錯誤的修改了閃避系數(shù)，導(dǎo)致了實際作用為Debuff而非Buff的問題

修復(fù)了非主機端在隔離庫總是會觸發(fā)掉落判定黑屏的問題

修復(fù)了Ash的手里劍技能無法被技能強度MOD影響的問題

修復(fù)了Limbo沒有從在裂隙中被殺死的敵人獲取能量的問題

修復(fù)了在歿世幽都中兒子處康復(fù)同伴時預(yù)覽的視角加載問題

修復(fù)了某些挖掘機生成與其他敵人不成比例的問題

修復(fù)了自由漫游狀態(tài)下挖礦、釣魚或者保育會讓節(jié)點在賞金任務(wù)完成前被視為“已完成”的問題

修復(fù)了在奧布山谷和夜靈平野中，掃描水生生命體mod有時候不顯示魚的問題

修復(fù)了如果你在釋放動畫中進入流血倒地狀態(tài)，會導(dǎo)致真實擊殺MOD BUFF殘存在屏幕上不重置的問題

修復(fù)了如果你在英擇諦集團聲望等級提升前正好按下了ESC按鈕會導(dǎo)致的過場動畫丟失的問題

修復(fù)了Parvos Granum有時候看起來像是被炸毀了的問題

修復(fù)了Hydroid的中繼站攝影場景中有太多NPC的問題

修復(fù)了Nidus的感染體沒有正確著色的問題

修復(fù)了Vauban的燕尾服缺乏PBR處理的問題，他現(xiàn)在看起來應(yīng)該更加匹配服帖了。

修復(fù)了如果你已經(jīng)達(dá)到了每日聲望上限后，無法在歿世幽都釋放動物的問題

修復(fù)了錯誤的文本描述告知玩家有物品存在于“廢棄的……”【原廢船名字】并于冥王星的Vor的獎勵有關(guān)

修復(fù)了ESC菜單中在集團菜單中描述為“火衛(wèi)二”而不是“歿世幽都”的問題

修復(fù)了送葬者在提示先安裝重力磁抵器而不是催化劑的問題。該武器自帶重力磁抵器，它只應(yīng)該詢問你是否想要安裝催化劑。

修復(fù)了Protea的后勤支援迷你地圖標(biāo)在技能失效的時候如果你不在同一圖塊上導(dǎo)致永不消失的問題

修復(fù)了在歿世幽都兌換奇特物件界面【祖母】缺乏隱藏已擁有選項的問題

修復(fù)了在歿世幽都兌換奇特物件界面中，如果你只擁有一件物品，則缺乏已擁有圖標(biāo)的問題

修復(fù)了魔胎之境蛟龍碎片的偽影問題

修復(fù)了聊天欄連接反射防御mod顯示為其舊版本的問題(格擋幾率)

修復(fù)了奧布山谷中的一個地洞

修復(fù)了游戲內(nèi)搜索不支持部分土耳其語字符的額問題，包括商店獎勵、倉庫，尤其是在聊天鏈接中

修復(fù)了行刑者Garesh在資料庫中描述的語法錯誤

修復(fù)了如果你試圖在按下ESC返回到集團視角后立刻按下提升集團聲望等級按鈕會導(dǎo)致的一個腳本錯誤

修復(fù)了在特定情況下打開/關(guān)閉集團界面相關(guān)的一個腳本錯誤

修復(fù)了一個與Hildryn的掠奪技能相關(guān)的潛在腳本錯誤