Edea向Squall說(shuō)：“依照它們的說(shuō)話做巴！”
　　“不能夠向Rinoa作古怪的試驗(yàn)！”Squall回應(yīng)。Squall便將Rinoa放下后從補(bǔ)助官中得知它們要到LUNA GATE去，于是眾人離開(kāi)市街到東面位置的LUNA GATE去。
　　宇宙之旅
　　眾人進(jìn)去LUNA GATE后發(fā)覺(jué)那兒的職員已等候多時(shí)，并帶三人發(fā)射臺(tái)去，就在此時(shí)Rinoa的愛(ài)犬跑來(lái)，Squall知道它擔(dān)心主人的事而來(lái)，上前撫摸它：“（……放心巴。將Rinoa交給我。）”
　　三人進(jìn)去發(fā)射臺(tái)時(shí)經(jīng)過(guò)職員的表明便能夠開(kāi)始（選：2），由于所有太空囊只能容納一人，所以除了Rinoa和Squall外，還能夠帶多一位同伴去，決定好同伴后Squall進(jìn)去黃色的管道，并送進(jìn)太空囊里，令二人進(jìn)去冬眠狀態(tài)，接著修正軌道，然后將它們的太空囊射出太空。Squall離開(kāi)后由Zell臨時(shí)接任保護(hù)Edea的職責(zé)，在它們離開(kāi)發(fā)射臺(tái)時(shí)地面突然產(chǎn)生震蕩，它們便立即到外面查看。Zell驚訝地說(shuō)：“這究竟是什么？”
　　“她好像向首都的那邊去?！盨elphie說(shuō)。QUISTIS想到：“奧達(dá)博士會(huì)有危險(xiǎn)。”
　　Edea說(shuō)：“Zell，快回首都巴！找?jiàn)W達(dá)博士可能會(huì)知道的?！?
　　Galbadia軍之目的一行人便立即回到ESTHAR市街到奧達(dá)博士的研究所去，來(lái)了電腦控制室向博士詢問(wèn)有關(guān)事情，并聽(tīng)到博士與其助手的對(duì)話?！盀楹维F(xiàn)在LUNATIC PANDORA會(huì)移動(dòng)？是誰(shuí)移動(dòng)他的？”博士問(wèn)道。助手慌張地說(shuō)：“相信是GALBADIA做的……糟了！不向市街上發(fā)出警告的話……”
　　博士道：“它不會(huì)作出進(jìn)攻的，因?yàn)樗鼈兊哪康牟皇沁@條街?！?
　　“那就好了……但是其真正目的是？”助手問(wèn)?！爸挥蠨EAD EYES POINT?！辈┦吭僬f(shuō)。Zell上前詢問(wèn)有關(guān)事情，并希望博士能將他的一切資料說(shuō)出。雖然它們的目的并不是市街，但是因?yàn)樗鼈兪菙撤?，所以Zell決定到潛入內(nèi)部，使它停止移動(dòng)。博士便將他的移動(dòng)軌跡給它們看，最初的接觸點(diǎn)就在市街的中心，它會(huì)在那兒經(jīng)過(guò)，約5至8分鐘左右之后到達(dá)（即15：00~12：00），而第二個(gè)接觸點(diǎn)就暫時(shí)不能判定，只能說(shuō)在道路的交差點(diǎn)，，約在10至15分鐘左右之后到達(dá)（即10：00~5：00），，第三個(gè)接觸點(diǎn)則在SHOPPING MALL的北部，約在17分鐘左右之后到達(dá)（即3：00~0：00），知道一切后Zell立即出外攔截它，在預(yù)定時(shí)間來(lái)了第一接觸點(diǎn)，并將那兒的GALBADIA軍打倒，在它未完全經(jīng)過(guò)這兒時(shí)，眾人進(jìn)去LUNATIC PANDORA內(nèi)，它們先進(jìn)去1號(hào)閘門(mén)，在沿途中卻給一部巨大機(jī)械攔截，一下子將Zell等人打出LUNATIC PANDORA外，結(jié)果它們始終不能阻止他的前進(jìn)（由于在不同的接觸點(diǎn)進(jìn)去LUNATIC PANDORA會(huì)有不同的情況發(fā)生，所以詳情請(qǐng)看下段。
　　希望
　　另一方面Squall，Rinoa及IRVINE的太空囊穿過(guò)大氣層，被封至LUNA SIDE BASE的接收范圍內(nèi)，那兒的工作人員準(zhǔn)備接收這三個(gè)太空囊，并將太空囊安置于LUNA SIDE BASE內(nèi)，當(dāng)Squall等人接受過(guò)解凍后便能夠從太空囊出來(lái)活動(dòng)，接著工作人員啟動(dòng)起重力裝置，三人就能夠在這兒作正?；顒?dòng)，同時(shí)工作人員亦上前觀看三人的狀況。Squall向工作人員比艾特說(shuō)：“這是ESTHAR大使的介紹書(shū)。”
　　此時(shí)一位醫(yī)務(wù)人員觀看Rinoa的情況說(shuō)：“呀！年齡17歲的女子……死了？”
　　“不要觸摸Rinoa！”Squall的情緒顯得很激動(dòng)，并走到Rinoa的身旁。“我知道你們的事情，先將她放置在醫(yī)務(wù)室，我還有說(shuō)話要說(shuō)。”比艾特道。接著Squall背著Rinoa跟隨比艾特到醫(yī)務(wù)室去，Squall將Rinoa放置在中央的機(jī)械裝置，然后跟隨比艾特到控制室。初次到達(dá)太空的IRVINE驚喜地說(shuō)：“是月亮啊……Squall，很厲害呢！”
　　這兒的控制員說(shuō)：“這并沒(méi)有什么值得驚喜，看看那邊的怪獸?！?
　　Squall便跟著IRVINE上前看看。
　　控制員再說(shuō)：“月面上充滿了怪獸，接著會(huì)落到地面，我們將這種現(xiàn)象稱(chēng)為‘月之淚’?！?
　　當(dāng)Squall看見(jiàn)月面的情況后IRVINE說(shuō)：“是怪獸呢？這可糟透了！”
　　控制員補(bǔ)充：“月面是怪獸的世界，物們集中在月球的一點(diǎn)內(nèi)，月之淚開(kāi)始的話……歷史便會(huì)重現(xiàn)。”
　　之后Squall向比艾特詢問(wèn)艾露的所在（選：2），得知她就在上層的房間里，Squall離開(kāi)控制室到達(dá)上層的地方去，在途中可聽(tīng)到研究員的對(duì)話；從而得知有關(guān)ESTHAR的過(guò)去，原來(lái)在17年前ESTHAR是被邪惡亞迪魯所支配，后來(lái)有個(gè)勇敢的人將他封?。船F(xiàn)時(shí)的大總統(tǒng)），并將他放逐在此，由于這個(gè)裝置由特殊材料造成，不會(huì)受到由外間的任何電波或音波干擾，為了不讓他復(fù)活，大總統(tǒng)經(jīng)常前來(lái)在監(jiān)視他。Squall終于在盡頭的房間內(nèi)找到艾露，艾露先向他說(shuō)：“實(shí)在很對(duì)不起，你們卷入此事內(nèi)。”
　　Squall回應(yīng)：“不用客氣！因?yàn)槲乙呀?jīng)明白你所做的事。我們還有用嗎？”
　　“當(dāng)然！亦因?yàn)槟銈?，才知道自己所喜?ài)的東西。雖然過(guò)去不能改變的，但是只要確認(rèn)到就已經(jīng)足夠，很多謝你們?！卑兜??！安挥每蜌猓∥矣幸孪氚萃心愕?。你不是說(shuō)過(guò)想能改變過(guò)去嗎？”
　　艾露回答說(shuō)：“我只能看見(jiàn)些自己不知道的過(guò)去，雖然所見(jiàn)到的過(guò)去與現(xiàn)在的不同，但是其實(shí)改變的是自己，并不是因?yàn)檫^(guò)去所發(fā)生的事而改變?！?
　　“是這樣嗎？真的不能改變過(guò)去？我想確認(rèn)一下，請(qǐng)將我送到過(guò)去的Rinoa里，我想知道她身上發(fā)生什么事，然后告訴她現(xiàn)在的危險(xiǎn)。”
　　“我很想?yún)f(xié)助你的，我也不希望她死去，但我不認(rèn)識(shí)Rinoa，所以我做不到，不是說(shuō)過(guò)嗎？我只能將認(rèn)識(shí)的人送入認(rèn)識(shí)的人里?！卑兜?。Squall說(shuō)：“我?guī)Я薘inoa來(lái)，請(qǐng)你來(lái)醫(yī)務(wù)室巴！”
　　月之淚發(fā)動(dòng)
　　Squall帶艾露到醫(yī)務(wù)室去，突然間響起警報(bào)，從廣播中得知在醫(yī)務(wù)室發(fā)生事故，Squall立即吩咐IRVINE保護(hù)艾露，并到控制室回避。Squall則前往醫(yī)務(wù)室找Rinoa，卻看見(jiàn)Rinoa搖擺不定的前進(jìn)，當(dāng)Squall接近她時(shí)卻被一股強(qiáng)大的力量彈開(kāi)，Squall跟著她前進(jìn)來(lái)了控制室。IRVINE說(shuō)：“Squall……Rinoa她……”
　　艾露說(shuō)：“不要呀！”
　　比艾特說(shuō)：“這是解除亞迪魯?shù)姆庥⊙b置?！?
　　Squall欲上前阻止她，可是再次被她彈開(kāi)，接著她離開(kāi)控制室，似乎還有地方要去。艾露說(shuō)：“Rinoa她發(fā)生什么事？”
　　IRVINE驚訝地說(shuō)：“看看月面！”
　　Squall便到控制室觀看月面的情況，突然間月面上眾集的怪獸多了許多，看來(lái)月之淚會(huì)再次發(fā)動(dòng)，相信Rinoa下個(gè)目的是到太空解除亞迪魯?shù)姆庥?。Squall立即跟著她的后方欲阻止她的行動(dòng)，當(dāng)Squall追至上層的更衣室時(shí)，看見(jiàn)Rinoa已穿上太空衣并到外面去，不論Squall如何呼叫她都沒(méi)有擁有回應(yīng)，于是他只好穿上太空衣一同前往，閘門(mén)打開(kāi)后遇上從太空回來(lái)的大總統(tǒng)，它們并沒(méi)有阻止Rinoa，反而還將閘門(mén)關(guān)閉，一行人回到LUNA SIDE BASE內(nèi)后大總統(tǒng)吩咐Squall保護(hù)艾露，Squall回到控制室觀看外面的情況，Rinoa協(xié)助亞迪魯解除封印，亞迪魯即時(shí)蘇醒，事后被拋到太空的遠(yuǎn)處。Squall緊張地叫道：“Rinoa?。　?
　　比艾特說(shuō)：“離開(kāi)巴！這樣下去會(huì)很危險(xiǎn)，快跟我來(lái)?！?
　　IRVINE說(shuō)：“可惡！已沒(méi)有辦法！Rinoa！”
　　艾露說(shuō)：“你要保護(hù)的人不是我，而是Rinoa，在你的腦海中充滿著她的影子，而她的腦海中充滿著你的影子，你繼續(xù)呼喚她巴！”
　　“拜托……將我……送入Rinoa里?！盨quall道。比艾特說(shuō)：“快些！”
　　艾露說(shuō)：“我沒(méi)有信心將你送入她里?！?
　　Squall和艾露分別進(jìn)去救生囊里，準(zhǔn)備離開(kāi)這個(gè)LUNA SIDE BASE，與此同時(shí)，月之淚終于向地面發(fā)動(dòng)，怪獸們均向DEEAD EYES POINT進(jìn)發(fā)。
　　過(guò)去的Rinoa Squall在進(jìn)去救生囊前，他心情非常激動(dòng)，并向艾露說(shuō)：“艾露！求求你！我第一次有這樣的想法，快將我送入Rinoa的記憶里！”
　　此時(shí)艾露非常明白他的心情，只好依照他的說(shuō)話做：“……明白了……可是有可能失敗的……這樣也能夠嗎？”
　　當(dāng)艾露答應(yīng)后Squall才愿意站在安全鎖內(nèi)，比艾特立即令救生囊脫離LUNA SIDE BASE，接著整座LUNA SIDE BASE都跌進(jìn)紅色的怪獸群里，并炸成灰燼，其爆風(fēng)令到救生囊產(chǎn)生劇震，在這劇震的期間，艾露開(kāi)始傳送Squall到Rinoa的過(guò)去記憶里。那時(shí)IRVINE是受到卡維的命令，迎接Rinoa離開(kāi)D區(qū)收容所，在他駕駛回DEALING CITY的途中……Rinoa道：“快回到收容所，IRVINE！”
　　“這可是你父親的命令啊！他要你就這樣回到DEALING CITY?！盜RVINE回答說(shuō)。當(dāng)Rinoa聽(tīng)到此事后便向他出少許的懲罰，令到IRVINE叫道：“嘩！很痛?。∧阍谧鍪裁?！”
　　Rinoa大聲地說(shuō)：“快點(diǎn)回去救大家！”之后還跳出車(chē)外。IRVINE為了令她不會(huì)擔(dān)心大家便說(shuō)：“沒(méi)事的，大家會(huì)利用自己的力量離開(kāi)?！?
　　對(duì)他完全失望的Rinoa說(shuō)：“你還不明白，Squall或許會(huì)因?yàn)闆](méi)有人命令他而一直留在那兒的，這樣是不行的，所以一定要回去救大家！即應(yīng)用武力都要！”還強(qiáng)按他進(jìn)車(chē)內(nèi)。IRVINE叫道：“嘩！很痛??！”這時(shí)整部軍車(chē)180度回轉(zhuǎn)后停了下來(lái)，IRVINE完全沒(méi)有她的辦法，于是二人便回到收容所去……接著的是在BALAMB GARDEN的食堂里，Zell與Rinoa的一段對(duì)話……Zell驚奇地說(shuō)：“Squall的戒指？我不知在那兒買(mǎi)?！?
　　Rinoa滿懷希望說(shuō)：“我也想要支一模一樣的戒指，因?yàn)樗么盒汀兀　?
　　Zell問(wèn)：“是因?yàn)榭塘讼窆肢F圖案嗎？”
　　Rinoa回答說(shuō)：“是！”
　　Zell討好她說(shuō)：“好啦！我造個(gè)一模一樣的戒指給我?！?
　　聽(tīng)后Rinoa顯得非常開(kāi)心：“好呀！”
　　Zell說(shuō)：“那么你問(wèn)Squall借這戒指來(lái)給我看。”
　　感到害羞的Rinoa說(shuō)：“這可不行??！……這不是很難為情嗎？”
　　Zell想了又想，以為她愛(ài)了Squall：“什么？”
　　“不是呀！不是呀！”Rinoa立即轉(zhuǎn)身離去……這時(shí)Squall醒過(guò)來(lái)并向艾露表示不是要去這樣的過(guò)去，艾露便再一次將他送進(jìn)Rinoa的過(guò)去里……今次Squall看見(jiàn)在GALBADIA GARDEN內(nèi)的Rinoa，他從搖搖欲墜的Rinoa背后看見(jiàn)另一個(gè)影子，無(wú)論Squall怎樣呼喚Rinoa，都得不到回應(yīng)，原來(lái)那影子是魔女Artemisia，她從Edea體內(nèi)轉(zhuǎn)移到Rinoa身上，那時(shí)她除了呼醒Seifer之外，更命他到海底找尋LUNATIC PANDORA……
　　生存的意念再次醒來(lái)的Squall走到艾露身邊，并不知道應(yīng)該怎樣做，因?yàn)樗荒軓倪^(guò)去中救回Rinoa，艾露為了協(xié)助他便嘗試將Squall送到現(xiàn)在的Rinoa處。這時(shí)Squall真的飄浮于太空的Rinoa，可是她太空衣內(nèi)的生命維持裝置已所馀無(wú)幾，正處于危機(jī)狀態(tài)，醒過(guò)來(lái)的Rinoa自我思考：“（我……仍生存……是怎樣？自己做什么都不行……只有就這樣飄浮下去……）”
　　生命維持裝置已完全停止“（仍生存？我……已不能生存嗎？我……已不行……）”Rinoa開(kāi)始放棄生存的意念。非常著緊的Squall在心靈上不斷鼓勵(lì)她，就在此時(shí)Squall的戒指突然飄起，Rinoa看見(jiàn)后便想到Squall的事情，并按下太空衣的后備裝置，從而令太空衣回復(fù)氧氣。Squall為了救回Rinoa，便決定到外面找她，他離開(kāi)救生囊用盡氣力飄到Rinoa身邊（只要令Rinoa到達(dá)畫(huà)面的中央就行）。捉緊Rinoa之后，Rinoa說(shuō)道：“多謝你……Squall……我聽(tīng)到你的聲音?！?
　　Squall說(shuō)：“我沒(méi)說(shuō)什么?！?
　　Rinoa問(wèn)道：“我們得救嗎？”
　　“我會(huì)救你的。”Squall肯定地說(shuō)。
　　當(dāng)Squall看見(jiàn)太空衣的燃料顯示時(shí)，并沒(méi)有說(shuō)出真相，只是在想：“（已經(jīng)沒(méi)有燃料……素亦所馀無(wú)幾……我們會(huì)成為宇宙的飄流者嗎……我救不到Rinoa？）”
　　在這種不濟(jì)的情況下，它們看見(jiàn)在不遠(yuǎn)有一艘很厲的太空船，于是二人便用盡氣力飄到那太空船去，它們打開(kāi)船外的倉(cāng)門(mén)后進(jìn)去船內(nèi)，經(jīng)過(guò)Squall的檢查，船內(nèi)存有大量的空氣，便打算在這兒著陸，二人脫下太空衣后，Rinoa用奇怪的眼光望著Squall?！埃ㄗ鍪裁?？）”Squall在想?！昂芏嘀x你！Squall，又再次被你救起，實(shí)在很感謝你。”Rinoa說(shuō)?！昂昧耍∑鋵?shí)沒(méi)有什么的，只要做些應(yīng)做的事?！盨quall隱瞞自己的感覺(jué)說(shuō)。Rinoa整理好自己的服裝，并擺出擁抱的姿勢(shì)，Squall卻無(wú)動(dòng)于衷：“（做什么？）”
　　“剛才因?yàn)橛刑找伦韪簦禳c(diǎn)快點(diǎn)！”跳皮的Rinoa說(shuō)?！埃ㄊ裁矗。盨quall在想?！坝|摸一下，這生存和真實(shí)的感覺(jué)。”Rinoa再說(shuō)。“（……生存嗎？現(xiàn)在只是生存是不足夠的）”他想后說(shuō)：“現(xiàn)在雖然是生存，但是你明白現(xiàn)在的狀況嗎？想繼續(xù)生存嗎？想回去大家那兒?jiǎn)幔俊?
　　Rinoa回應(yīng)說(shuō)：“不會(huì)成為過(guò)去的?！?
　　Squall認(rèn)真地說(shuō)：“沒(méi)錯(cuò)?！?