“我必須趕快去Cedar Grove療養(yǎng)院(CEDAR GROVE SANITARIUM)見考夫曼醫(yī)生了，要不他會生氣的?！彼贝掖业剞D(zhuǎn)身離去，并說道：“也許會再見到你，放松點，Travis?！?/p>

　　“你也一樣，Lisa?！泵鎸Σ恍?，任誰也會情緒低落吧。

　　告別Lisa之后，我決定到Cedar Grove療養(yǎng)院去碰碰運氣。

　　第三章 CEDAR GROVE SANITARIUM

　　從醫(yī)院的后門出來，查看一下地圖，發(fā)覺療養(yǎng)院在地圖的右下方。于是，我徒步向療養(yǎng)院進發(fā)。雖然從地圖上來看要走到那里是很簡單的一件事，但這個小鎮(zhèn)真是很奇怪，所有的道路都被十幾米的裂痕切斷，經(jīng)過一番折騰，氣喘吁吁的我發(fā)現(xiàn)想直接走到那里根本是不可能的。絕望之中發(fā)現(xiàn)屠宰廠(BUTCHERS)的門可以進入,沒辦法，只好從人家的地方借光了。

　　進入屠宰廠之后，發(fā)覺這里的味道只有嗜血的殺人狂才會喜歡。在加工間里上演了驚人的一幕：一個頭帶面具、全身血跡斑斑的“人”用一把屠刀將一個“護士”從中間剖開，然后拖著那把大刀，晃晃悠悠地離開了。天吶，希望我不會再遇見“他”……

　　從屠宰廠的后門出來，一路來到了療養(yǎng)院(CEDAR GROVE SANITARIUM)，這一路上不斷有各種怪物從濃霧中跳出來襲擊我。一開始我還會還擊，但很顯然這些東西是源源不絕的，我的體力根本不允許我做這種無聊的事情。進入療養(yǎng)院，可以在東側(cè)日光浴室(EAST SOLARIUM)內(nèi)的桌子上發(fā)現(xiàn)療養(yǎng)院的地圖，之后，非常幸運，在西側(cè)日光浴室(WEST SOLARIUM)內(nèi)的一把椅子上撿到了手槍，旁邊的地上就扔著子彈。在一樓的醫(yī)生辦公室(DR’S OFFICE)門前撿到了一張克萊姆寫給醫(yī)生哈里斯的便條，上面寫著：“‘喜鵲’夫婦又犯病了(大概是指一對患有多語癥的夫妻)!這次他們把檔案室(ARCHIVES)和地下室(BASEMENT)的鑰匙吞了下去!不用擔(dān)心……格雷已經(jīng)將“喜鵲先生”帶到了TB監(jiān)護室(TB WARD)，我將“喜鵲太太”帶到了水療室(HYDROTHERAPY)。非讓他們將鑰匙吐出來不可!如果不是針對病人的話，這份工作真是棒極了!”

　　看來這里的病人日子過的不太好……

　　穿過東側(cè)日光浴室(EAST SOLARIUM)來到醫(yī)院一樓的東側(cè)區(qū)域，發(fā)現(xiàn)那個在火災(zāi)現(xiàn)場披頭散發(fā)的女人向這邊走來，嘴里似乎還在念叨著什么。

　　“火災(zāi)時候你也在場，我看見你了!”我當然不想就這么讓她走掉。

　　“當然，你看見了?！彼穆曇粽嬲腥藚?，“著火的就是我的房子，Alessa，就是我女兒。你就是救了她的人么?”

　　“沒錯，她是你女兒?你為什么不管她?為什么沒有人幫忙?”我盡量壓住自己的聲調(diào)，還有憤怒。一個母親是如何眼睜睜看著自己的女兒被燒死而無動于衷的?“你眼看著她被燒死?！蔽蚁胨呀?jīng)泯滅了自己的良知。

　　“我們都一樣?！睕]有辯解，反而還想把我也拖下水!“這個世界比你想想的要奇怪的多?！?/p>

　　“你這個瘋子!她怎么了!Lisa說她死了!”如果不是看她那幅邋遢的樣子，我真想將一記老拳招呼在她臉上!

　　“Alessa正同真正關(guān)心她的人在一起?！彼恍家活櫟剞D(zhuǎn)過身，“Travis，別相信她!她根本不知道自己在做什么?！?/p>

　　“你怎么知道我的名字?嘿!回答我!”聽見這樣一個人呼出自己的名字，我覺得很惡心。她沒再說什么，一聲不響的離開了……

　　“他們都瘋了?！边@次論到我喃喃自語……

　　通過剛剛的便條我知道現(xiàn)在地下室是進不去的，所以先來到TB監(jiān)護室(TB WARD)，發(fā)現(xiàn)哈里斯醫(yī)生留在人工呼吸器上面的便條，大意是說人工呼吸器總是莫名其妙地發(fā)生問題，在問題得到解決之前，任何人，包括護士長，都不被允許使用人工呼吸器。呼吸器里面有一把鑰匙，按照1、1、3、3、5、5的順序按下呼吸器下方的5個按鈕，機器被啟動，原本在機器內(nèi)部的地下室(BASEMENT)鑰匙也被吹了出來。還等什么，向著地下室(BASEMENT)進發(fā)吧。

　　到了地下室，我發(fā)現(xiàn)自己在地圖右下角，一直來到位于右上角的樓梯間，一樓的門無法從這邊打開，所以直接上到二樓。在水療室(HYDROTHERAPY)內(nèi)，有兩個大浴缸，其中一個盛滿了開水，而缸底有一把鑰匙。我將水放掉以便能安全地將鑰匙弄到手。但是，鑰匙被水流沖走了……這下沒戲唱了，鑰匙被卡在了水管里面。在這層樓的女性治療室(FEMALE TREAT)里，我發(fā)現(xiàn)了一面鏡子，所以我決定到“那邊”去碰碰運氣。

　　在噩夢療養(yǎng)院世界的二樓，通過樓梯間來到一樓，在走廊中，突然閃出了兩個人的對話聲，一個是憤怒的女人聲音，另一個是軟弱的男人聲音。

　　“啊～!我一直討厭你們!你和你的那個惡魔兒子!”女人尖叫道，就像快要把我的鼓膜扯出來一樣。

　　“噢，海倫!上帝啊!我親愛的海倫!”一聲悶響過后，一個男人無力地叫喊著，“你真的死了!我該怎么辦?”

　　一瞬間，聲音停止了，真是奇怪……

　　在女性隔離間(FEMALE SECLUSION)的門上看見一個奇怪的標志，這扇門暫時打不開。又一次進入了骯臟的女衛(wèi)生間，這里有面大鏡子。好，讓我回去舒緩一下情緒吧。

　　通過鏡子，回到了現(xiàn)實世界的女衛(wèi)生間。奇怪的是，這邊居然有一個馬桶沒沖。管道里面似乎有什么金屬的東西卡住了，不斷發(fā)出聲響。好心的我直接沖了馬桶，奇怪的聲響也停止了?？磥砟莻€東西被沖下去了。等等，打開地圖，我發(fā)現(xiàn)這個女衛(wèi)生間剛好就在二樓水療室的下方!那會不會是鑰匙被沖下去了?再看看地下室的地圖，在這兩個房間的正下方是東側(cè)管道房(EAST PIPE ROOM)，如果是鑰匙，肯定是被沖到那里去了。出門以后在同層的5號女宿舍(FEMALE DORM 5 )內(nèi)發(fā)現(xiàn)同層的病人物品保管處(PATIENT BELONGINGS)的鑰匙，到那里以后在桌子上發(fā)現(xiàn)一份哈里斯醫(yī)生的文件，大意是說一位女病人幻想有一個“鏡中的世界”，并企圖弒子。這位女性對自己的弒子行為并不感到抱歉，反而非常洋洋得意。但醫(yī)生認為這是由于藥量的增加造成的，所以打算在未來的治療中將用藥量減半以期待緩解病人的癥狀。這間房子里面還有一面鏡子，沒有想太多，我還是進入了“那個”世界。

　　“鏡中的世界”，呵呵，哈里斯醫(yī)生真應(yīng)該看看我現(xiàn)在的情況。

　　通過鏡子來到了噩夢療養(yǎng)院的一層，這片區(qū)域剛才由于門的緣故無法過來，現(xiàn)在，從地圖右下角的樓梯間來到地下室(BASEMENT)，到達東側(cè)管道房(EAST PIPE ROOM)之后在這里拿到了檔案室檔案室(ARCHIVES)的鑰匙。然后開門直行至小儲藏室(STORAGE)，原本在現(xiàn)實世界這個門是打不開的，進去以后發(fā)現(xiàn)了鏡子。通過鏡子回到現(xiàn)實世界，從樓梯間來到二樓，進入檔案室(ARCHIVES)。兩個人的對話聲又在耳邊響起。