中文名: 傳送門2
外文名: Portal 2
游戲類別: 射擊與益智
游戲平臺: XBOX360 PS3 PC
開發(fā)商: Valve Software
發(fā)行商: Valve Software
發(fā)行時間: 2011-4-19
主要角色: GLaDOS,Chell,Wheatley
語言版本: 英文(中文字幕)
《傳送門》是一款風(fēng)格和玩法都別具一格的射擊游戲。玩家手中的武器并非為射殺敵人而存在,而是用來在墻壁、地板上打開出口或?qū)嵤╊愃朴凇案艨杖∥铩钡忍厥獠僮鳌?通過這種方式來尋找隱藏通道或是解開各種機關(guān)和迷題,對于玩家的想象力和空間思維能力將是一次全新挑戰(zhàn)。
《傳送門2》是一款以Source引擎制作的FPS游戲,為經(jīng)典第一人稱解密游戲《傳送門》的續(xù)作。續(xù)作中添加多種道具以及全新的環(huán)境,劇情緊接一代游戲。
傳送門,是對門的廣義延伸,這個門連接的不在是里外的空間,而是連接整個3維乃至多維空間。通過傳送門,可以將人或物瞬間傳送到特定或指定的地點或空間,是一種及其快捷的傳輸工具。但由于許多技術(shù)問題,現(xiàn)在的傳送門還只是個概念,只能在電影、動畫及游戲中實現(xiàn)。
大陸譯名《傳送門》是中國大陸地區(qū)的標(biāo)準(zhǔn)譯名,而臺灣地區(qū)為《時空槍》。由于目前游戲設(shè)定中不涉及“時空”而只涉及“空間”,故大陸未按照臺灣譯名更改,而是使用《傳送門》作為最終譯名。亦有《時空穿梭》、《入口》、《洞穴》等冷門翻譯。同時該作中,大陸也和香港臺灣的譯名有很明顯的沖突,這包括游戲中90%的名詞。
————————————分割線——————————
Valve的神作,延續(xù)一,增加了更多的玩法,同樣傳送門1也是神作