第一章 石中劍
那是個(gè)寒冷多風(fēng)的夜晚。月亮映照在山頂一座高大的城堡上。那是英國(guó)猶瑟國(guó)王的城堡。
剎那間一片奇異的光霧開(kāi)始向城堡大門(mén)移動(dòng),并且在那附近盤(pán)旋。過(guò)了一會(huì)兒,光霧便散去了。霧散處出現(xiàn)了一位老人。他身穿一件灰色長(zhǎng)袍,帶著一頂尖尾長(zhǎng)帽;他有著一綹長(zhǎng)而白的胡子,還有不尋常的銀色雙眼。
老人望向城堡。城堡大門(mén)隨即被打開(kāi),兩名婦人走了出來(lái)。其中一名婦女懷抱著一個(gè)用金布包起來(lái)的小嬰兒。
老人伸出雙臂。那婦人一言未發(fā)便將小嬰兒交給他。光霧再度出現(xiàn)。當(dāng)霧散去之后,老人和小嬰兒便一同消失了。
他們到哪兒去了?
在好幾哩外的森林深處有一個(gè)較小的城堡。那是騎士—艾克特爵士的產(chǎn)業(yè)。艾克特爵士以仁慈和誠(chéng)實(shí)聞名。
艾克特爵士正走在他房間前面的石階。然而突如其來(lái)的一片光霧將他圍繞起來(lái)。接著,那位奇異的老人出現(xiàn)了。他懷里抱著一個(gè)小嬰兒。
“梅林!”艾克特叫道。艾克特很清楚眼前的老人是誰(shuí)。他就是梅林,有名的魔術(shù)大師,世界上法力最強(qiáng)的魔法師。艾克特畏懼梅林,但他也信任他。因?yàn)槊妨种粚⒎ㄐg(shù)用在善良的地方。
“你怎么來(lái)了?”艾克特問(wèn)道。
梅林抱出懷中的小嬰兒?!拔野堰@孩子帶來(lái)給你。請(qǐng)你像養(yǎng)育自己孩子一樣地?fù)狃B(yǎng)他。我不能告訴你原因。給他取名叫亞瑟。還有,不要告訴別人他是怎么來(lái)的?!? 艾克特溫柔地接過(guò)小嬰兒。“我會(huì)照你的話(huà)做?!彼f(shuō)道。
一轉(zhuǎn)眼,梅林便消失無(wú)蹤了。然而艾克特仍能聽(tīng)到他輕輕的說(shuō),“不要讓別人知道?!?
艾克特低頭看著小嬰兒?!皼](méi)問(wèn)題,亞瑟。我會(huì)像愛(ài)我兒子凱伊一樣地愛(ài)你?!彼嬖V小嬰兒。之后他皺了皺眉頭?!翱墒牵闶钦l(shuí)?你有什么秘密呢?”
十六年過(guò)去了。亞瑟已長(zhǎng)成一位健壯、英俊的少年。他正在學(xué)習(xí)如何成為一名騎士,就像他哥哥凱伊爵士一樣。
亞瑟已學(xué)會(huì)騎馬,拉弓射箭,使用劍、矛和短刀戰(zhàn)斗。除武術(shù)外他也明白一名騎士尚須具體勇敢、仁慈和誠(chéng)實(shí)等美德。他覺(jué)得自己已經(jīng)準(zhǔn)備好去冒險(xiǎn)了,然而,城堡里卻太平的很,什么事也沒(méi)有。 冬季里的某一天,一個(gè)陌生人快馬加鞭地來(lái)到城堡。亞色外出打獵去了。艾克特爵士和凱伊爵士將陌生人接進(jìn)屋里。那人從倫敦來(lái),他看起來(lái)很類(lèi),但臉上卻充滿(mǎn)興奮之情。他說(shuō)了一個(gè)很奇異而美好的故事:
“自從猶瑟王過(guò)世后,許多騎士和領(lǐng)主就起來(lái)爭(zhēng)奪王位,”那陌生人開(kāi)始說(shuō)道。
“我擔(dān)心那些爭(zhēng)戰(zhàn)會(huì)一直持續(xù)下去。然而,圣誕節(jié)那天卻出現(xiàn)了奇跡!富人和窮人都涌進(jìn)大教堂去。他們?nèi)罕娫诮烫玫脑鹤永铮乙仓蒙砥渲??!? “突然間一道令人睜不開(kāi)眼睛的光芒射下。院子里隨即出現(xiàn)了一塊白色巨石。沒(méi)有人知道那塊石頭是怎么來(lái)的。它就矗立在那個(gè)一秒鐘之前還空無(wú)一物的位置上。接著一把閃亮的劍浮上石面。石頭上還留有這幾個(gè)字:
能拔出這柄石中劍的人
就是真正的英國(guó)國(guó)王
“有人將劍拔出來(lái)嗎?”艾克特爵士問(wèn)道。
“還沒(méi)有人試過(guò)?!蹦吧苏f(shuō)道。“不過(guò),新年的時(shí)候會(huì)舉辦一場(chǎng)比武競(jìng)技。來(lái)自四面八方的騎士和領(lǐng)主將會(huì)齊聚一堂。他們會(huì)以手中的劍和矛一展武藝。在比武競(jìng)技之后,任何一位想當(dāng)國(guó)王的人都可以去拔石中劍?!?
凱伊爵士的眼睛閃著亮光。“一場(chǎng)比武競(jìng)技!我們可以去嗎,爸爸?”
艾克特爵士微笑著?!拔覀兗纯虇⒊糖巴鶄惗亍U襾喩粔K兒去。”
凱伊爵士隨即往外跑。亞瑟正從馬廄那邊走過(guò)來(lái)。“亞瑟!”凱伊大叫道?!拔覀円惗亓耍∥乙⒓右粓?chǎng)比武競(jìng)技??旎丶覝?zhǔn)備準(zhǔn)備。”
倫敦!亞瑟甚至比凱伊還要興奮。只要一出城堡就有機(jī)會(huì)冒險(xiǎn)了。外面的世界里有奇特的野獸、有強(qiáng)盜、有邪惡的騎士,還有神仙和魔法師。什么事都可能發(fā)生!
他們出發(fā)了。白天他們走了一整天,那天晚上,他們就在星空下成眠。第二天早晨,他們沒(méi)走多遠(yuǎn),亞瑟就瞧見(jiàn)不遠(yuǎn)處有些東西。原來(lái)是一堵高墻。櫛比鱗次的塔樓高聳入云。那是倫敦!
SunnyPig
亞瑟和艾克特爵士、凱伊爵士一道騎馬進(jìn)城。城里面滿(mǎn)是屋舍、商店和教堂,擁擠的人群,有穿著華美的貴婦,也有穿著破衣的乞丐;有忙著叫賣(mài)貨物的商人,也有騎在馬被上的領(lǐng)主。亞瑟從沒(méi)見(jiàn)過(guò)這樣的畫(huà)面。他立刻就想四處看看。
最后他們?cè)谝患倚【起^里住下。但是停留的時(shí)間也僅能夠讓馬兒稍事休息而已。時(shí)值新年,比武競(jìng)賽不久就要開(kāi)始了,他們不想遲到。
競(jìng)技場(chǎng)離大教堂不遠(yuǎn)。旗幟四面飛揚(yáng)。那兒有用色彩明亮的絲綢 起的帳篷,有正在躍步前進(jìn)的美麗馬匹,還有身著光燦耀眼盔甲的騎士。場(chǎng)面真是壯觀。
凱伊突然叫道,“噢,慘了!”
“怎么啦?”亞瑟問(wèn)道。
凱伊面色凝重?!氨任涓?jìng)技就快開(kāi)始了,可是我把劍忘在酒館里了?!?
亞瑟總是很快地伸出援手。
“不要擔(dān)心,”他說(shuō)道?!拔一厝湍隳??!?
亞瑟騎上馬飛快地奔出競(jìng)技場(chǎng)。然而等他回到酒館時(shí),酒館卻大門(mén)緊閉。他敲門(mén)也無(wú)人應(yīng)門(mén)。每個(gè)人都到競(jìng)技場(chǎng)上看比武競(jìng)賽去了。
亞瑟不想讓他哥哥失去競(jìng)技的機(jī)會(huì)??墒撬撛趺醋瞿兀縼喩_(kāi)始朝競(jìng)技場(chǎng)前進(jìn)。當(dāng)他騎著馬經(jīng)過(guò)大教堂時(shí),他看到教堂的院子里有個(gè)東西。一柄劍插在一快白色的大石頭上。
也許那柄劍可以借凱伊用一下!
亞瑟跳下馬,跑到石頭前面。那里空無(wú)一人。亞瑟握住劍柄,輕輕一拉,便將劍拔出來(lái)了。
然后他騎上馬,回去找凱伊?!拔覜](méi)辦法拿到你的劍,”亞瑟告訴凱伊。“不過(guò)這一把劍也挺好用的?!?
凱伊皺皺眉頭?!澳隳膬赫襾?lái)這把劍?”他問(wèn)道。
“在老教堂的院子里,這把劍就插在一塊大石頭上?!眮喩鸬馈?
凱伊的臉色立刻變得蒼白。這是石中劍!
“你在這里等我。”凱伊對(duì)著亞瑟說(shuō)道。他一把奪過(guò)亞瑟手里的劍,去找艾克特爵士。
“爸爸,您看!”凱伊叫道?!拔乙欢ň褪怯?guó)國(guó)王了!我手上有這把神奇的劍?!?
艾克特爵士看著他的兒子,好一會(huì)兒沒(méi)有說(shuō)話(huà)。然后他很平靜地說(shuō)到:“你怎么拿到這把劍的?”
凱伊臉紅了。他不敢看他父親的眼睛。最后他說(shuō)道:“是亞瑟拿來(lái)給我的。”
艾克特爵士站起來(lái)?!拔覀儽仨毎褋喩襾?lái)。”
艾克特爵士、凱伊爵士和亞瑟三人,很快地趕到教堂的院子去。他們來(lái)到那塊大石頭前面。
“亞瑟,”艾克特爵士說(shuō)道,“你怎么拿到這把劍的?”
亞瑟很擔(dān)心自己做錯(cuò)了事。他并不想做什么不好的事啊。“我只是想幫助凱伊?!彼f(shuō)道?!八枰话褎Γ揖蛷氖^上拔出來(lái)?!?
“亞瑟,”艾克特爵士說(shuō)道,“把劍放回原來(lái)的地方?!?
亞瑟覺(jué)得很困惑,不過(guò)他還是照艾克特爵士的話(huà)去做。
“現(xiàn)在,凱伊,”艾克特爵士告訴他兒子,“把劍拔出來(lái)?!?
凱伊握住劍柄,他使勁的拉,但是那柄劍動(dòng)也不動(dòng)。
艾克特自己也上前試了試,但他也拔不出那柄劍。
“亞瑟,現(xiàn)在換你來(lái)試試看?!卑颂卣f(shuō)道。
亞瑟向前一步。他握住劍柄,輕而易舉地將劍拔出,就像他之前做的一樣。
艾克特爵士跪了下來(lái)。“我向真正的英國(guó)國(guó)王致敬。”他說(shuō)道。凱伊在他旁邊也跪了下來(lái)。
“爸爸,您在說(shuō)什么呀?”亞瑟叫道。
艾克特爵士抬頭看他?!拔乙恢毕裉蹛?ài)我自己兒子一樣地疼愛(ài)你。但你并不是我的兒子。魔法師梅林把你帶來(lái)給我時(shí),你還只是個(gè)嬰兒。我答應(yīng)撫養(yǎng)你長(zhǎng)大并且保守這個(gè)秘密。”
亞瑟簡(jiǎn)直無(wú)法相信自己的耳朵。他的父親不是他的父親?他要當(dāng)國(guó)王?剎那間,他覺(jué)得自己既害怕又高興、孤單。
“您請(qǐng)起來(lái),爸爸,”亞瑟告訴艾克特爵士?!拔冶仨氁涝撛趺崔k才好。我覺(jué)得害怕?!?
艾克特爵士把手放在亞瑟的肩膀上?!拔覀兿然厝⒓颖任涓?jìng)技。等比武競(jìng)技結(jié)束之后,我們?cè)俸推渌艘粔K兒回來(lái)。你必須再將石中劍拔出來(lái)—在眾人眼前拔出石中劍?!?
SunnyPig
那天稍晚的時(shí)候,教堂的院子里擠滿(mǎn)了人。想要拔出石中劍的高傲騎士和領(lǐng)主們都在那里;而來(lái)自四面八方的人們也等在那里看他們的表現(xiàn)。所有的人都希望,在那一天能有一位偉大的騎士拔出石中劍,成為英國(guó)國(guó)王。
亞瑟也站在人群中。他看著那些騎士。他們一個(gè)個(gè)勇敢地走到大石頭前面,嘗試拔出石中劍。然而卻沒(méi)有一個(gè)人成功。
“亞瑟,去啊,”艾克特爵士小聲說(shuō)道。“到石頭前面去啊。”
但亞瑟沒(méi)有移動(dòng)。他感到害怕。如果他這回拔不出劍來(lái)該怎么辦?
終于,連最后上前去試的一個(gè)騎士也失敗了。聚集在教堂院子里的人們失望地嘆著氣。有人開(kāi)始轉(zhuǎn)身離去。
亞瑟知道自己非試不可了。他慢慢地走出人群。此時(shí)的他身上仍穿著平常穿的衣服,整個(gè)人看起來(lái)既年輕又害羞。人們開(kāi)始皺起眉頭瞪著他看。亞瑟聽(tīng)見(jiàn)他們?cè)诟`竊私語(yǔ)。
“那是誰(shuí)???”他們問(wèn)道“他看起來(lái)像個(gè)平凡的男孩?!比缓舐曇粲鷣?lái)愈大?!八矣|摸那把劍嗎?”
亞瑟試著不去理會(huì)這些聲音。他繼續(xù)往前走。他已快走到大石頭前面了,卻突然停住腳步。那塊石頭彷佛比先前還要大,而那柄劍也更美了。他覺(jué)得眾人的目光都集中在自己身上。他們都在等著。亞瑟向前一步。他握住劍柄,深呼吸了一下,準(zhǔn)備拔劍。那柄劍似乎在他手里顫抖著。不一會(huì)兒,劍被拔出來(lái)了!
好一會(huì)兒,四周寂靜無(wú)聲。然后突然有人喊道,“那個(gè)男孩不能當(dāng)國(guó)王!這一定是個(gè)騙局。他根本連騎士的身分都沒(méi)有!”
亞瑟只是站在原地。他不知道該做些什么或說(shuō)些什么。
剎那間,一片明亮的金色光霧籠罩住教堂的院子。一位奇異的老人隨即出現(xiàn)。是梅林!
“是那個(gè)大魔法師!”人們交頭接耳地輕聲說(shuō)道。過(guò)了一會(huì)兒,大家都靜了下來(lái)。
梅林慈靄地對(duì)亞瑟微笑。而亞瑟似乎對(duì)梅林有種似曾相識(shí)的熟悉感。
梅林面向群眾。“我有個(gè)奇特的故事要告訴各位!”他叫道。“因?yàn)槲抑肋^(guò)去,也能預(yù)知未來(lái)。猶瑟王在去世之前留有一子。他將兒子命名為亞瑟。國(guó)王的仇敵想要?dú)⒑λ膬鹤?。于是我將襁褓中的王子帶到一個(gè)沒(méi)有人會(huì)傷害他的地方去藏了起來(lái)?,F(xiàn)在,他的時(shí)代來(lái)臨了。他將要繼承王位,而且他會(huì)成為英國(guó)歷史上最偉大的國(guó)王——亞瑟王!”
四周一片沉靜。而后一陣震天的歡呼聲充塞著教堂院子的每個(gè)角落?!皣?guó)王!我們找到我們的國(guó)王了!”
亞瑟不再覺(jué)得害怕。而且他知道那位魔法師說(shuō)的沒(méi)錯(cuò)。他的確要當(dāng)國(guó)王。
亞瑟環(huán)視四周的人們。他看到各種年齡層的人;有的戴著珠寶,穿著華服;有的穿著寒傖,一臉倦容。這些人全都注視著他,眼睛里閃動(dòng)著希望。他想對(duì)他們說(shuō)說(shuō)話(huà)。
“我即將成為你們的國(guó)王,”他說(shuō)道。“我要打擊邪惡的勢(shì)力,也會(huì)盡力為大家?guī)?lái)和平與正義。”
亞瑟隨即跪下。梅林上前來(lái)將皇冠戴在他頭上。群眾再度歡呼,“亞瑟王萬(wàn)歲!”
SunnyPig
第二章 蘭斯洛特與圓桌武士
教堂的鐘聲響徹云霄!群眾的歡呼聲充滿(mǎn)了大街小巷。
這是亞瑟王的大喜之日。他正走在向他在坎麥樂(lè)德的王宮;身旁就是他美麗的新娘。
“你們看!你們看!”有人高聲叫道。沿著街道走來(lái)了一隊(duì)由騎士與貴婦們組成的龐大游行隊(duì)伍。他們?nèi)框T在馬上,并且穿戴著他們最華貴的珠寶。走在隊(duì)伍最后面的是亞瑟國(guó)王與歸妮薇爾王后—世界上最美麗的女子。
梅林在城堡內(nèi)迎接大家。然后他領(lǐng)著亞瑟王和他勇敢的騎士們到大廳去。他向亞瑟鞠躬致敬?!斑@真是歡樂(lè)喜慶的一天!”他說(shuō)道?!八俏覈?guó)展開(kāi)最光輝燦爛的歷史起點(diǎn)。請(qǐng)網(wǎng)后站!” 梅林舉起手來(lái)。剎那間,大廳里出現(xiàn)了一張巨大的圓桌。它是用石塊與木頭做成的。圓桌周?chē)h(huán)繞著許許多多的椅子??偣灿幸话傥迨畯堃巫?!
梅林的聲音在空中飄蕩。“我們正處在一個(gè)創(chuàng)造歷史的時(shí)刻。這張圓桌上將滿(mǎn)坐著世界上最英勇的騎士們。而且他們之間要以兄弟之情彼此相待。他們將遍游世界,并為正義與公理而戰(zhàn)。有許多騎士將因此而犧牲性命。但是圓桌武士的聲譽(yù)將會(huì)一直流傳下去,直到永遠(yuǎn)?!?
亞瑟站起來(lái)?!拔易鹳F的武士們,讓我們?cè)诖艘黄鹆⑹?。我們只為正義與公理而戰(zhàn);絕不為財(cái)富,也絕不為自私的理由而戰(zhàn)。我們要幫助所有需要幫助的人。我們也要互相支援。我們要以溫柔對(duì)待軟弱的人;但要嚴(yán)懲邪惡之徒?!? “我們謹(jǐn)遵誓言!”眾武士們異口同聲說(shuō)道。
梅林又說(shuō)道,“你們的座位如下。”話(huà)一說(shuō)完,椅子上各自浮現(xiàn)各個(gè)騎士的名字,每個(gè)字都是用黃金嵌上去的。騎士們分別就位。
當(dāng)全部的騎士都入座之后,還剩有幾張空椅子。亞瑟環(huán)視著大圓桌。他為眼前的豪杰們感到驕傲。在座的有他的哥哥,凱伊爵士;當(dāng)然還有艾克特爵士。此外,還有高文爵士,他是個(gè)不計(jì)一切代價(jià)盡力奉行公義的人;貝底威爾爵士和蘭馬洛克爵士,以及其他許多聲譽(yù)卓著的英雄們。 “他們真是非常、非常優(yōu)秀的人!”亞瑟對(duì)梅林說(shuō)道。
梅林用大家都能聽(tīng)到的音量說(shuō)道,“他們確實(shí)很優(yōu)秀。但是最偉大的一位騎士尚未出現(xiàn)。他是一個(gè)既像豹子又像綿羊的人?!?
梅林話(huà)一說(shuō)完,金色的光霧便出現(xiàn)了,而梅林也隨即消失無(wú)蹤。
凱伊爵士玩笑道,“本人不是最偉大的騎士嗎?”眾武士們一聽(tīng)全都哈哈大笑。凱伊的劍術(shù)并不高明。
之后,一明仆人進(jìn)來(lái)對(duì)亞瑟耳語(yǔ)道,“有一位陌生人想要見(jiàn)您?!?
“請(qǐng)他進(jìn)來(lái),”亞瑟說(shuō)道。
不一會(huì)兒,一個(gè)年輕人進(jìn)來(lái)站在大圓桌前面。他的身材頎長(zhǎng)而健壯。他長(zhǎng)得并不算英俊,但是臉上卻散發(fā)著一種吸引力,讓人很難將目光從他身上移開(kāi)。 “我叫蘭斯洛特,”年輕人說(shuō)道。“我來(lái)自海的另一邊。我希望能成為一名騎士。我會(huì)竭盡所能地為您帶來(lái)榮耀。”
年輕人等著亞瑟王的回答。他站得非常、非常的挺直。
亞瑟王仔細(xì)地打量著蘭斯洛特。他看到蘭斯洛特的臉上顯現(xiàn)出能力與勇氣,同時(shí)也有著仁慈。他的眼睛市亞瑟王所見(jiàn)過(guò)最溫柔的一雙眼睛。亞瑟王所見(jiàn)過(guò)最溫柔一雙眼睛。亞瑟王想起梅林的話(huà)—既市豹子又是綿羊。“沒(méi)錯(cuò),”他心里想,“蘭斯洛特看起來(lái)一樣溫柔。他一定就是梅林所說(shuō)的人,是最偉大的騎士?!? 亞瑟王說(shuō)道,“請(qǐng)跪下?!眮喩槌鏊呐鍎Γp點(diǎn)著蘭斯洛特的肩膀?!罢?qǐng)起,蘭斯洛特爵士。”然后他指著緊臨自己座位旁的椅子說(shuō)道,“這是你的座位。”而且彷佛是在亞瑟開(kāi)口之前,椅子上就已經(jīng)浮出金色字體—蘭斯洛特。
蘭斯洛特爵士緩緩地坐下。他無(wú)法不去在意其他騎士們的耳語(yǔ),“我們?cè)趺粗肋@小子有什么能耐呢?他憑什么坐在國(guó)王旁邊?”
然后騎士們開(kāi)始提出質(zhì)疑,“蘭斯洛特爵士,可否請(qǐng)你告訴我們,你有哪些英勇的事跡?”
蘭斯洛特爵士臉紅了?!拔覜](méi)有任何英勇事跡,”他平靜地說(shuō)道。
大家都訝異得說(shuō)不出話(huà)來(lái)。
SunnyPig
蘭斯洛特爵士低頭看著桌子。然后他站了起來(lái)清清喉嚨,“我在這兒擁有一席之地,卻還沒(méi)有任何可以贏得這個(gè)席位的作為。從現(xiàn)在起,我將離開(kāi)這里并嘗試以我的行為來(lái)證明我有資格和你們一起坐在這兒。一年零一天之后,我會(huì)回到這里來(lái)。到時(shí)候我希望你們會(huì)伸出雙手歡迎我?!?
蘭斯洛特爵士騎著馬離開(kāi)了城堡。他甫一抵達(dá)森林,就看到一個(gè)非常奇怪的景象。
一位跨坐在馬背上的騎士佇足在林間的小路上。突然間,那騎士慘叫一聲往后摔下,彷佛遭人攻擊了似的。然而,他旁邊并沒(méi)有人。蘭斯洛特爵士聽(tīng)到馬蹄聲由遠(yuǎn)而近,他覺(jué)得好像有人正騎著馬從他身旁飛奔而過(guò)。他聽(tīng)到一聲邪惡的笑,可是他沒(méi)有看到任何人??! 摔倒在地的那為騎士正在痛苦地呻吟。蘭斯洛特爵士急忙趕到他身邊?!拔襾?lái)幫你,”他說(shuō)道。
“小心!”那騎士叫道?!凹勇【羰烤驮诟浇?!他是一個(gè)很邪惡的人。而且他會(huì)使用隱身術(shù)!我傷得不重。但是加隆爵士還會(huì)再回來(lái)。他會(huì)殺了我們兩個(gè)?!?
蘭斯洛特爵士隨即躍上馬。他要怎么和一個(gè)隱形人打斗呢?
剎那間,他又聽(tīng)到馬蹄聲響起,還有那相同的邪惡笑聲。加隆爵士已快碰到他了。蘭斯洛特爵士得想想辦法才行。
他用一只手脫到身上的斗篷。斗篷會(huì)順利擲到加隆爵士身上嗎?是的!它不偏不倚地罩在加隆爵士身上?,F(xiàn)在蘭斯洛特爵士可以清楚看到對(duì)手的身形了。他拿起手中的矛,瞄準(zhǔn)目標(biāo)往前刺去。一聲慘叫伴著摔跌聲響起。然后一名穿著鎧甲的騎士慢慢現(xiàn)形出來(lái),直挺挺地躺在地上! “你打敗加隆爵士了!”先前那位騎士喊道。
蘭斯洛特爵士告訴他要將加隆爵士綁起來(lái),帶到亞瑟王那兒去。
“我會(huì)的,”那騎士答道?!爸x謝你。你是我所見(jiàn)過(guò)最偉大的騎士!”
蘭斯洛特爵士并沒(méi)有聽(tīng)見(jiàn)他所說(shuō)的話(huà),因?yàn)樗呀?jīng)繼續(xù)往前行了。
蘭斯洛特爵士經(jīng)過(guò)許多地方。他從邪惡的騎士手中救出被擄的少女。他為弱者與貧困者而戰(zhàn)。他所向皆捷,從未吃過(guò)拜仗。 有一天,蘭斯洛特爵士騎馬經(jīng)過(guò)美麗的綠色草原和田野。突然間他來(lái)到一處景致回異的地方,放眼所及只見(jiàn)燒焦的樹(shù)林和被火燒黑的草地。難道此處曾經(jīng)發(fā)生過(guò)嚴(yán)重的火災(zāi)嗎?
蘭斯洛特爵士瞧見(jiàn)小山上有一座巨大的白塔,山坡下是一個(gè)小城。他想也許可以到城里打聽(tīng)一下這里的情形。然而他愈走近小城,映入眼簾的景象就愈讓他覺(jué)得詫異。小城被毀而且里面空無(wú)一人??諝庵袧M(mǎn)是灰燼的味道。
突然間一個(gè)男人和一個(gè)小男孩從被燒黑了的一堵墻后面跑出來(lái)。“是蘭斯洛特爵士!你終于來(lái)了。上帝終于聽(tīng)我們的禱告了。” 蘭斯洛特爵士停下腳步。
“我們的城被詛咒了!”那男人說(shuō)道。“可是梅林說(shuō)會(huì)有人來(lái)救我們。世上最偉大得騎士會(huì)來(lái)救我們。當(dāng)然那就是你了?!?
“我只是一名騎士而已。不過(guò)我會(huì)盡力幫助你們,”蘭斯洛特爵士說(shuō)道?!俺隽耸裁词履??”
“你到山坡上的白塔去吧。我不敢再多說(shuō)了。”那男人抓起小男孩的手,一溜煙地跑走了。
他們?yōu)槭裁慈绱撕ε拢?
蘭斯洛特爵士騎上馬,來(lái)到半山腰。他停下腳步,在那兒等待著。塔的底層有一個(gè)巨大的門(mén),門(mén)是開(kāi)著的,但是蘭斯洛特看不到里面的情形。他聽(tīng)到一種低沉的嘶嘶聲。然后他看到他一生中所見(jiàn)過(guò)最可怕的景象。布滿(mǎn)麟片的綠色皮膚、巨大的爪子,銳利得牙齒以及噴出火焰的一張嘴!那是一條龍,一條巨龍! 巨龍爬出大門(mén)。它用邪惡的目光瞪視著蘭斯洛特。然后她大吼一聲,沖向他。
蘭斯洛特爵士也迎著巨龍疾馳過(guò)去。他舉起手中的矛瞄準(zhǔn)目標(biāo),然后奮力一擲。它筆直地劃過(guò)空中,射進(jìn)巨龍的咽喉!火焰從這只怪物的嘴里竄出。它噴出的毒氣充塞在空氣中。巨龍傷得很?chē)?yán)重,但是她仍然朝著蘭斯洛特爵士走來(lái)。蘭斯洛特爵士跳下馬,拔出佩劍。他一次又一次地將劍刺進(jìn)巨龍身體。他身上的鎧甲炙熱難當(dāng)。他幾乎看不見(jiàn)了。蘭斯洛特愈來(lái)愈虛弱,他忍不住跪坐下來(lái)。此時(shí),他力用全身僅剩的力氣,舉起劍,朝向巨龍擲去。那柄劍直刺入巨龍的心臟。巨龍開(kāi)始步履搖晃,從體內(nèi)爆出烈火和濃煙,終于死在蘭斯洛特劍下。 先前出現(xiàn)過(guò)的那男人和小男孩一起跑上山坡。一大群人尾隨著他們?!疤m斯洛特爵士!”他們喊道?!吧系郾S幽?!”
村民們?yōu)樘m斯洛特準(zhǔn)備了食物和飲水。那男人說(shuō)道,“巨龍?jiān)谶@三年來(lái)讓我們保受煎熬。它燒光了我們的家園和田野,還殺了我們的孩子。我們躲進(jìn)森林里,不敢回來(lái)。現(xiàn)在,你救了我們啦?!? 村民們要求蘭斯洛特爵士和他們一起住下來(lái),休息休息。但是蘭斯洛特跨上馬繼續(xù)前行。在往后的旅程中,他打敗了五十個(gè)盜賊,殺死了兩個(gè)巨人!沒(méi)有任何艱難能困住他。
最后,該返回坎麥樂(lè)德,加入圓桌武士的時(shí)候終于到了。蘭斯洛特爵士心想,他們會(huì)用什么方式來(lái)迎他歸隊(duì)呢?
當(dāng)他抵達(dá)坎麥樂(lè)德時(shí),城堡里漆黑一片。他很高興。“每個(gè)人應(yīng)該都在睡覺(jué)吧,”他心里想著。他打算找個(gè)角落歇息。第二天,他就可以平靜地坐上他在圓桌前的座位。他打開(kāi)大廳的門(mén),剎那間,整個(gè)大廳被火把和蠟燭照得明亮如白晝。每個(gè)人都在那兒。亞瑟王、琴娜薇爾王后、梅林、所有的騎士以及他們的女伴們。大家一同鼓掌,而且每個(gè)人都面帶微笑,歡喜地叫著他的名字!他們?cè)缇吐?tīng)說(shuō)了他的英雄事跡! “你守住承諾了,”亞瑟王說(shuō)道?!霸趧偤靡荒炅阋惶熘畷r(shí),你回來(lái)了。而且你已證明你的勇氣,還有仁慈?,F(xiàn)在你可以登上你在這張圓桌前的寶座了?!眮喩钢砼缘淖徽f(shuō)道。
“謝謝,”蘭斯洛特說(shuō)道。它環(huán)視著所有的騎士。“我很榮幸能夠成為你們之中的一員。”
亞瑟王說(shuō)道,“你不是我們之中的一員?!彼e起手中的金杯。“你比我們還要偉大!”
SunnyPig
第三章 美麗的女巫
有一天梅林來(lái)見(jiàn)亞瑟王?!拔椰F(xiàn)在必須離開(kāi)你了,”他說(shuō)道。他銀色的雙眼直視亞瑟王。
“為什么呢?”亞瑟王驚叫道。
“我知道我的未來(lái),”梅林平靜地回答。“不久之后會(huì)有一個(gè)妖精領(lǐng)我到一棵巨樹(shù)下。巨樹(shù)的根底下會(huì)有一個(gè)洞穴,我將進(jìn)入洞里并且沉沉睡去。那個(gè)妖精將用她的法力把我鎖在洞里,我會(huì)待在那兒?!?
“可是你會(huì)在那兒待多久呢?”亞瑟王問(wèn)道。
“或許永遠(yuǎn)吧。也或許只要英國(guó)再召喚我,我就會(huì)出來(lái)的?!?
“沒(méi)有你在我身旁,我怎么能當(dāng)國(guó)王呢?”亞瑟叫道。
“我已經(jīng)把一切都教給你了,”梅林說(shuō)道?!爸灰涀?,不要輕易相信別人。美麗的東西不壹應(yīng)都是好的?;鸺热荒軒?lái)溫暖后光明,也能帶來(lái)毀滅。你自己要小心。再見(jiàn)了,亞瑟?!泵妨终f(shuō)完話(huà)就不見(jiàn)了;只有留下一片光霧。 亞瑟眼里滿(mǎn)是淚水。他會(huì)多么懷念梅林??!
幾天之后,亞瑟王有一個(gè)訪(fǎng)客,是他同父異母的姐姐,摩根勒菲。她帶著兩明女侍,騎馬來(lái)到亞瑟王的城堡。
亞瑟是在當(dāng)上國(guó)王之后才知道有這個(gè)姐姐的。她是一個(gè)非常美麗的女人,有著綠色的雙眼后一頭像火焰一般燦爛的秀發(fā)。亞瑟很疼愛(ài)她。
“吾弟,”她說(shuō)道,“聽(tīng)到梅林走了,我很難過(guò)。我想,你或許會(huì)需要我在身旁。畢竟,一國(guó)之君總會(huì)樹(shù)敵不少?!? “謝謝你,”亞瑟說(shuō)道?!翱墒俏也慌?。我有我的騎士們?cè)?。而且我的神劍哪?!?
“你的劍!”摩根說(shuō)道?!拔页O胫茨愕膭δ??!?
亞瑟王從鑲有寶石的劍帶中取出他的劍?!拔业膭γ麊尽喊怂箍ɡ锊弧K艽檀╂z甲。在打斗時(shí)它彷佛是一把有生命的劍。”他指指劍帶?!斑@劍帶也有魔力。任何一個(gè)人只要配帶著它就不會(huì)流血;不管他傷得多嚴(yán)重都一樣。梅林不只一次地告訴過(guò)我,它會(huì)救我的命?!?
“真是令人不可思議的寶物?!蹦Ωf(shuō)道。“但是現(xiàn)在梅林走了,你一得小心點(diǎn)兒。你要看好神劍才是。何不讓我來(lái)保管你的劍呢?沒(méi)有人會(huì)想到你的劍在我這里。我會(huì)好好保管它的?!? “你說(shuō)的對(duì),”亞瑟王說(shuō)道?!懊妨指嬖V過(guò)我,叫我要小心的?!眮喩鯇Ψ呕貏е?,然后將它交給摩根。
當(dāng)摩根離去時(shí),她自顧自地笑了一下。亞瑟王并不知道,原來(lái)摩根是個(gè)女巫。她假裝愛(ài)她的弟弟,實(shí)際上她嫉妒他。她嫉妒它的權(quán)勢(shì)。她想取亞瑟的王位取而代之。現(xiàn)在,她拿到他的劍了。接下來(lái),她要設(shè)一個(gè)魔法陷阱來(lái)逮住亞瑟!
那天下午,亞瑟王因?yàn)榇颢C而深探森林內(nèi)部。他的幾個(gè)騎士陪在他身邊。摩根也在森林里。但卻沒(méi)有人知道。她用魔法將自己變成一只漂亮的白鹿。 “你們看!”亞瑟王指著樹(shù)林間。“有一只像雪一樣白的鹿!”他騎著馬跟隨著那只白鹿,愈走愈深入森林里。此時(shí),只有一位騎士跟在他身旁。他是艾克隆爵士,圓桌武士里最強(qiáng)壯的武士之一。
他們兩個(gè)愈騎愈快。那只鹿似乎要領(lǐng)著他們到某個(gè)地方去。它不時(shí)地回過(guò)頭,看看他們。突然間,那只鹿憑空消失了。亞瑟王停止前進(jìn)。他們置身于一個(gè)神秘湖泊的邊緣。
此時(shí),一艘金色的小傳忽然從煙霧中駛出。它火紅的帆有如火焰一般明亮。船上似乎沒(méi)有人。
那傳直直地駛向岸邊,好像在邀他們上船似的?!耙粋€(gè)冒險(xiǎn)旅程!”亞瑟叫道。“我們?nèi)ヌ揭惶竭@艘奇怪的傳吧!” 艾克隆爵士跟著亞瑟王一起上船。他們的腳一踏上甲板,傳立刻調(diào)頭向湖面駛?cè)ァ?
摩根在岸邊監(jiān)視著。現(xiàn)在她又變回她自己了。一抹邪惡的微笑在她唇間泛開(kāi)。亞瑟已經(jīng)調(diào)進(jìn)她的陷阱里。如果一切進(jìn)行順利的話(huà),他不久就要死了,被他自己的劍所殺。而且不會(huì)有人知道她是這件事的罪魁禍?zhǔn)住?
那船愈駛愈遠(yuǎn)。黑暗很快往四周罩下。火把倏地被點(diǎn)燃,接著出現(xiàn)了十二位可愛(ài)的少女。她們帶領(lǐng)亞瑟王和艾克隆爵士到一捉精致的宴席前坐下。他們兩人飽餐一頓,然后靠在絲質(zhì)的枕頭上休息。音樂(lè)聲跟著響起,空氣中充滿(mǎn)了花香。他們沉沉睡去。 當(dāng)亞瑟醒來(lái)時(shí),他發(fā)現(xiàn)自己正躺在石頭做成的地板上。四周很黑,空氣濕而冷。他不是在傳上,而是在地牢里!