在《近距離作戰(zhàn)：卡昂門戶》中，你可以在戰(zhàn)略和戰(zhàn)術(shù)層面上運(yùn)籌帷幄，扮演將軍和或排長的角色，在戰(zhàn)略面板移動(dòng)或合并部隊(duì)，并在戰(zhàn)術(shù)界面與敵人一決勝負(fù)。玩家可以命令小隊(duì)使用輕武器、迫擊炮、機(jī)槍、軍用車輛和坦克對(duì)抗敵軍，同時(shí)輔以火炮、迫擊炮和空軍支援，在游戲的進(jìn)程中從單兵、排級(jí)、營級(jí)、旅級(jí)等不通的層面逐漸了解這支部隊(duì)。

　　在這款游戲中，玩家會(huì)遇到各種各樣的令人絕望的情況，包括面對(duì)數(shù)量上處于劣勢但擁有先進(jìn)武裝的德軍裝甲擲彈兵抵抗，以及全面支援的英軍部隊(duì)在穿越奧東河時(shí)遇到險(xiǎn)境。無論是丘吉爾、克倫威爾、螢火蟲、謝爾曼、斯圖加特坦克都將聽從你的指揮，而豹式、虎式、突擊炮、Mk.IV坦克將會(huì)成為德軍的支援，為其穩(wěn)固防線，抵抗英軍進(jìn)攻。

　　歷史上的這場賽馬場行動(dòng)(Operation Epsom 見注解1)在游戲中分成了單個(gè)戰(zhàn)斗、一場行動(dòng)以及大戰(zhàn)役三個(gè)部分。戰(zhàn)役層面提供了超過了30多張地圖，以及近40支德軍和英軍部隊(duì)。英軍作戰(zhàn)的歷史化為了游戲中的各營的戰(zhàn)斗，玩家將他們分派到各個(gè)地圖為奪取奧東河展開爭斗。