文化隔閡也是個大問題，這恐怕也是很多國內游戲到了歐美后乏人問津的緣故吧，像我們經常聽到很多游戲公司說某某游戲進軍歐美登陸歐美，但是很少再聽到后續(xù)的發(fā)展情況了，個中原因恐怕還是因為這些游戲在歐美并不怎么受歡迎吧，因為按照國內這些網游公司的尿性，如果旗下網游在歐美真的很受歡迎，估計他們都會想辦法在人民日報登個專版大肆炒作這種事情了，國內網游大多是仙俠風格，各種神仙和法寶亂飛，還有輕功和煉丹修真等一些玩意，這些東東在國外普及程度并不高，遠不如歐美的《魔戒》和《冰與火之歌》在國內的普及程度那么高，因此老外玩不懂并且不感興趣也就在情理之中了，這就好像張藝謀或者陳凱歌以及王家衛(wèi)拍的一些在國內票房和口碑還算不錯的片子一樣，一到歐美上映就票房極其慘淡了，也就是李安的《臥虎藏龍》在美國上映獲得了不錯的票房，但是那個票房數(shù)字和那些歐美大片比起來實在不值得一提。

臥虎藏龍

　　第二個特征是國內游戲公司沒有一個真正具有國際性影響力的公司，換句話來說就是還沒形成自身的一種可以影響到全球游戲業(yè)的文化張力，比如說日本的GungHO公司憑借《智龍迷城》賺瘋了，而且在全球各國都赫赫有名，討論該公司和這款游戲的文章不計其數(shù)，而且山寨模仿者更是不計其數(shù)，可以說是形成了一種潮流，但是國內游戲公司目前還缺乏類似的文化軟實力，騰訊雖然賺錢也賺瘋了，并且家大業(yè)大，但是騰訊的文化影響力無法達到這樣的高度，并且騰訊還長期為山寨等負面話題所困擾，在國外游戲業(yè)界，騰訊的知名度和影響力并不如國內這般聲名顯赫，像CF的火爆都令?？怂闺s志驚詫莫名。

《智龍迷城》體現(xiàn)了日本的文化軟實力

　　所以國內這些游戲公司雖然都紛紛開始重視海外市場，但是海外市場恐怕也不是那么美好的事物，存在各種問題，國內廠商走出去，要克服水土不服等很多問題，如果要出現(xiàn)一家將來真正在海外有著廣泛影響力的游戲公司，不但游戲行業(yè)需要努力，也得依賴整個國家的文化軟實力提高才行。