古今多少事，都付笑談中，歷史自有后人評說。下面為大家?guī)硗婕艺淼摹度龂?3》主要人物歷史評價原文及翻譯，一起來看看吧。

　　總結(jié)下，三國主要人物的三國志陳壽給予的歷史評價，看看陳壽評價是否公允。

　　1.曹操

　　原文：漢末，天下大亂，雄豪并起，而袁紹虎四州，強(qiáng)盛莫敵。太祖運(yùn)籌演謀，鞭撻宇內(nèi)，攬申、商之法術(shù)，該韓、白之奇策，官方授材，各因其器，矯情任算，不念舊惡，終能總御皇機(jī)，克成洪業(yè)者，惟其明略最優(yōu)也。抑可謂非常之人，超世之杰矣。

　　翻譯：漢末，天下大亂，英豪并起，而袁紹虎視四州，強(qiáng)盛無人能敵。魏太祖曹操，運(yùn)籌思算，廣用謀略，鞭策四宇之內(nèi);取用申不害、商鞅之法;用韓信、白起之奇策;任官授爵，選用才能，能各因其器容大小質(zhì)別，適材而用;任事計算，不盡依常情，而能不念舊時過惡，終能統(tǒng)御機(jī)運(yùn)，成其大業(yè)，惟因其明哲之謀略最為優(yōu)越之故，可被稱為非常之人，超脫時代的豪杰了!