第二輪六詞綴

詞綴1：后備軍

難度4以后都會(huì)出現(xiàn)

原文-

Backup-

Torghast Bosses are granted a powerful ally to assist them in battle.

筆者翻譯-

后備軍-

托加斯特的Boss們在戰(zhàn)斗中將獲得強(qiáng)大盟友的支持。

所有守關(guān)Boss會(huì)在戰(zhàn)斗中召喚小弟，注意這里的Boss指5層和7層的兩個(gè)關(guān)底Boss。

5層Boss新增小弟，具體戰(zhàn)斗過程見上文視頻。

7層Boss新增小弟，具體戰(zhàn)斗過程見上文視頻。

詞綴2：狂暴

難度6以后都會(huì)出現(xiàn)

原文-

Raging-

When non-boss enemies are brought below 30% health, they gain 50% increased damage.

筆者翻譯-

狂暴-

當(dāng)所有非Boss類型敵人血量降低至30%時(shí)，他們將會(huì)獲得50%的增傷。

狂暴特效包括除每層守關(guān)Boss之外的所有怪，精英怪，普通怪，老鼠和小骷髏類型怪

可見精英怪身上的狂暴Buff，血量低于30%會(huì)觸發(fā)增傷機(jī)制

可見普通怪身上的狂暴Buff

可見老鼠身上的狂暴Buff

血量低于30%觸發(fā)狂暴機(jī)制后獲得50%增傷

詞綴3：強(qiáng)化：反射

難度8以后都會(huì)出現(xiàn)

原文-

Reinforced: Reflective-

Elite enemies periodically gain a Reflective Shield while in combat; reflecting all incoming spells for 5 sec.

筆者翻譯-

強(qiáng)化：反射-

精英怪在戰(zhàn)斗中每隔一段時(shí)間獲得一個(gè)反射護(hù)盾，反射所有法術(shù)，持續(xù)5秒。

就是戰(zhàn)士的盾反，參考我小德16連被反...

打難度12時(shí)被精英怪盾反了制裁，要不是手上拿著無敵，這就是打評級被戰(zhàn)士反了制裁吾命休矣的節(jié)奏。手上沒這無敵真就想砸鍵盤了。

我的溫西爾魂契特效居然都能被反射，反射后居然顯示我對自己造成的傷害提高....

詞綴4：易爆末日

難度9以后都會(huì)出現(xiàn)

原文-

Volatile Doom-

Enemies have a chance to leave a Doomed Soul Remnant on death. After a brief delay, it explodes, dealing Shadow damage immediately and over 10 sec to nearby players.

筆者翻譯-

易爆末日-

敵方目標(biāo)死亡后有幾率留下一灘末日靈魂殘?jiān)?。短時(shí)間延遲后，末日靈魂殘?jiān)鼘?huì)爆炸，造成直接暗影傷害并且附加一個(gè)持續(xù)10秒的dot給附近玩家。

靈魂殘?jiān)ㄑ菔?，可見怪死了后幾率刷新一個(gè)直徑約10碼的紫圈，2秒后紫圈爆炸。

靈魂殘?jiān)ㄍ旰蟮膁ot，可見這是比例傷害，每秒損失2%的總血量，持續(xù)10秒。

具體戰(zhàn)斗記錄，可見紫圈爆炸后首先產(chǎn)生第一段中額暗影傷害(10606)，然后dot持續(xù)造成小額暗影傷害

詞綴5：終端

難度10以后都會(huì)出現(xiàn)(還是有Bug，或者是設(shè)計(jì)師描述錯(cuò)誤，實(shí)際詞綴5依然是難度11開始才出現(xiàn)，難度10沒有)

原文-

Terminal -

Maximum health reduced by 1% every 60 sec. This effect is reset on floor completion.

官方翻譯-(這也是唯一幾個(gè)有官翻的詞綴)

終端-

最大生命值每60秒降低1%。該效果在通關(guān)每一層時(shí)重置。

簡單來說就是每層軟狂暴機(jī)制，打的時(shí)間越久，血量越低，每層進(jìn)入后開始計(jì)算時(shí)間，每1分鐘降低1%的血量。

參考我寫貼掛機(jī)6分鐘后Debuff疊加到了6層，總血量降低6%。

繼續(xù)掛機(jī)21分鐘后，終端Debuff疊加到了21層，看起來應(yīng)該沒有上限，一直疊加，直到你死或者爬完這層塔。

詞綴6：恐懼癥

難度12出現(xiàn)，最后一個(gè)詞綴。這一輪的難度12詞綴是個(gè)低血量恐懼3秒機(jī)制。

原文-

Thanatophobia-

When brought below 40% of your maximum health, become horrified for 3 sec. This effect can only occur once every 2 min.

筆者翻譯-

恐懼癥-

當(dāng)玩家血量低于40%時(shí)將會(huì)被恐懼3秒。該效果每2分鐘生效一次。

恐懼觸發(fā)機(jī)制演示，可見我血量低于40%后馬上被恐懼。

恐懼Debuff，持續(xù)3秒。

被恐懼判定出來后，同時(shí)獲得一個(gè)叫做Numb(麻木的)的Debuff，效果為Immue to the effect of Thanatophobia(免疫恐懼癥特效)，持續(xù)2分鐘。