洞穴-病人訪談#1

　　(Old Sewer)

　　Just follow the objective path on your first trip through the sewers and this one will be obvious. It's next to a doctor's corpse, underneath a grate hiding a獎(jiǎng)杯.

　　(陳舊污水管)

　　在你初次到達(dá)這個(gè)污水管道的時(shí)候循著你的主要任務(wù)路線走，這個(gè)會(huì)很明顯。它就在一個(gè)醫(yī)生的尸體旁邊。在爐條下面隱藏著一個(gè)謎語(yǔ)人獎(jiǎng)杯。

　　洞穴-病人訪談#2

　　(Surface Access)

　　Immediately after you exit the Main Sewer Junction - the cavernous room with all the crumbling brick columns - you'll find this tape waiting for you on a couple of wooden crates.

　　(地表通道)

　　就在你離開(kāi)主排污系統(tǒng)之后——洞穴似的擁有很多碎掉的柱子的房間——你會(huì)在一些木條板箱上找到一卷帶子。

　　洞穴-病人訪談#3

　　(Control Room Access)

　　When entering the 洞穴again to find Croc's Lair - from 應(yīng)急治療中心- you'll pass through this room first. The interview is waiting on top of a wooden crate.

　　(控制室通道)

　　在你第二次到這個(gè)房間(為了尋找Croc的藏身處)時(shí)——從重癥救護(hù)室進(jìn)來(lái)——你會(huì)第一個(gè)經(jīng)過(guò)這個(gè)房間。訪談就放在一個(gè)木制條板箱的上面。

　　洞穴-病人訪談#4

　　(Pump Control Room)

　　This is pretty hard to miss, sitting on a metal barrel in the hallway between the Pump Control Room and the Pressure Control Junction.

　　(水泵控制房)

　　這一個(gè)很難錯(cuò)過(guò)，在水泵控制房和壓力控制系統(tǒng)之間的走道里有個(gè)鐵桶，上面正坐著一個(gè)訪談錄。

　　洞穴-病人訪談#5

　　TOOL NEEDED: Line Launcher

　　(Pump Room)

　　When you enter this room, you're in a high position and the control panels are below you. Rather than drop down, Line Launch to the barb-wired platform across from you. The tape is sitting on a barrel here.

　　(Having trouble re-entering the pump section later in the game? When you reach the electrified door blocking your entrance into the central hub of the Pressure Control Junciton - with the dead Titan henchman lying in the center of the floor - turn on Detective Mode and follow the orange wires. They'll actually lead you back through the door you just came through... the security panel is on the other side.)

　　工具：纜線發(fā)射器

　　(水泵房)

　　當(dāng)你進(jìn)入這個(gè)房間的時(shí)候，你會(huì)處于個(gè)很高的位置，控制面板在你的下面。先不要跳下去，用纜線到達(dá)你對(duì)面的由倒刺保護(hù)的平臺(tái)上。有卷帶子就放在那兒的一個(gè)桶上。

(在之后的游戲中重新回到水泵部分遇到麻煩了嗎?當(dāng)你到達(dá)擋住你去往壓力控制系統(tǒng)中心去路的電門的時(shí)候——那里有個(gè)死掉的泰坦打手躺在地板的中央——打開(kāi)偵探模式然后循著黃色的線走。它們實(shí)際上將會(huì)引領(lǐng)你返回你剛剛來(lái)的時(shí)候穿過(guò)的那扇門...警備控制面板就在另一邊。)